Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción В поле широком, artista - Дмитрий Хворостовский. canción del álbum Я встретил Вас, en el genero Опера и вокалВ поле широком(original) |
| В поле широком железом копыт |
| Взрыто зеленое жито… |
| Там, под плакучей березой лежит |
| Молодец, тайно убитый. |
| Молодец, тайно убитый, лежит, |
| Тайно в траву схороненный: |
| Весь он, бедняжка, китайкой накрыт, |
| Тонкой китайкой червонной. |
| Вот под березу девица пришла — |
| Розой она расцветала, — |
| С молодца тихо китайку сняла, |
| Страстно его целовала. |
| Вот и другая девица пришла — |
| Глазки сияли звездами, — |
| С молодца тихо китайку сняла, |
| Вся залилася слезами. |
| Третья пришла — и горел ее взор… |
| Молвила: «Спит — не разбудишь… |
| Спи, мой молодчик: теперь трех сестер |
| Больше любить ты не будешь!» |
| Из народных славянских песен. |
| Романсы Петра П. Булахова (1850-е г.), Н. |
| Нельсона (1862). |
| (traducción) |
| En el campo de anchos cascos de hierro |
| Vida verde explotada... |
| Allí, bajo el abedul llorón yace |
| Bien hecho, asesinado en secreto. |
| Bien hecho, asesinado en secreto, mentiras, |
| Secretamente enterrado en la hierba: |
| Todo eso, pobrecito, está cubierto de chinos, |
| Rojo chino fino. |
| Aquí una niña vino debajo de un abedul. |
| Ella floreció como una rosa, |
| Silenciosamente quitó los chinos del joven, |
| Lo besó apasionadamente. |
| Aquí viene otra chica - |
| Los ojos brillaban con estrellas, |
| Silenciosamente quitó los chinos del joven, |
| Todos rompieron a llorar. |
| Llegó el tercero, y sus ojos ardían ... |
| Ella dijo: "Dormir, no te despertarás ... |
| Duerme, mi joven: ahora tres hermanas |
| ¡Ya no amarás!" |
| De canciones populares eslavas. |
| Romances de Peter P. Bulakhov (década de 1850), N. |
| Nelson (1862). |