Traducción de la letra de la canción Nothing to Lose - Doc Brown

Nothing to Lose (original)

Venomous
Here we go again
It’s the boy from the (???) and click make noise if you’re with it
And I’m going all out
Like it’s my last hour
Now we’re going down by the minute
I’m starting to lose like a pro dude gambling
Try me, Might see I’m not rampin
You don’t wanna end a clash with a champion
Try blade, flag it, dash like a javilin
See I really don’t care no more
Spun two fingers rounce airpro ward
My peace sign ain’t there no more that’s why when we fight this place is a war
Please try forgive him, no he, no jesus died for his sins
But I’m not religious so why stop the synonym
I’ll murk you when you’re gone what’s the difference?
It’s Doc Brown I’m hot right now
Running your time to blow up the spotlight
But you get knocked down if you try to go against me
Hip-Hop clowns get split like the red sea
Heard one really want to tip me
40 or somethin but nah it was just breeze
So I ain’t fucking with that fool
Cause he’d get ate like he potted a black pool
So is this my time,
so is this my time to shine
Is this my time,
I’ve been too long on the grind
Is this my time,
Now when you see me coming through
Like I got something to prove
No I got nothing to lose
So is this my time,
So is this my time to shine
Is this my time,
I got too much on my mind
Is this my time,
Now when you see me coming through
Like I got something to prove
No I got nothing to lose
As if my planes going down and
Let me show you what pain is about man
I work long and hard to make my songs a part of this ting
It was on the cards
Now I’m on the marsh
Like a messed up bedroom
One little ranger wonder why west ting
And you can put my field to the testing
Jump on your track
Cause I’m like ill when I’m guesting
Dark when I’m right and sharp like a diamond
Blind guys can see me shining
And a lyric gonna be sound nice when
I’m right in time with them violence
Somehow it’s called the underdog
The most unsung hero you come across
Real experts call me the one to watch
even though deep down I know I’m the one
It’s C.I.T.I.Z.E.N
Stab you in the heart with a ball-point pen
Wave your hands but I’m never going to shake them
Because I didn’t come in the game to make friends
You push my new button
Sick and tired of all of you bluffing
And this time I want to brew something but really what have I got to lose?
nothing
So is this my time,
So is this my time to shine
Is this my time,
I’ve been too long on the grind
Is this my time,
Now when you see me coming through
Like I got something to prove
No I got nothing to lose
So is this my time,
So is this my time to shine
Is this my time,
I got too much on my mind
Is this my time,
Now when you see me coming through
Like I got something to prove
No I got nothing to lose
Yeah

(traducción)

Venenoso
Aquí vamos de nuevo
Es el chico del (???) y haz ruido si estás con él
Y voy a hacer todo lo posible
Como si fuera mi última hora
Ahora vamos a bajar por minuto
Estoy empezando a perder como un jugador profesional
Pruébame, podría ver que no estoy rampante
No quieres terminar un choque con un campeón
Prueba la hoja, márcala, corre como un javilin
Mira, realmente no me importa más
Spun dos dedos rebotan airpro ward
Mi signo de la paz ya no está, es por eso que cuando peleamos, este lugar es una guerra
Por favor, intenta perdonarlo, no, él, no, Jesús murió por sus pecados.
Pero no soy religioso, entonces, ¿por qué detener el sinónimo?
Te mataré cuando te hayas ido, ¿cuál es la diferencia?
Es Doc Brown. Estoy caliente ahora mismo.
Corriendo tu tiempo para hacer estallar el centro de atención
Pero te derriban si tratas de ir contra mí
Los payasos de hip-hop se dividen como el mar rojo
Escuché que uno realmente quiere darme una propina
40 o algo, pero no, fue solo una brisa
Así que no estoy jodiendo con ese tonto
Porque se lo comerían como si hubiera en una piscina negra
Así es este mi tiempo,
así que este es mi momento de brillar
¿Es este mi tiempo,
He estado demasiado tiempo en la rutina
¿Es este mi tiempo,
Ahora, cuando me veas pasar
Como si tuviera algo que probar
No, no tengo nada que perder
Así es este mi tiempo,
Entonces, ¿es este mi momento de brillar?
¿Es este mi tiempo,
Tengo demasiado en mi mente
¿Es este mi tiempo,
Ahora, cuando me veas pasar
Como si tuviera algo que probar
No, no tengo nada que perder
Como si mis aviones cayeran y
Déjame mostrarte qué es el dolor en el hombre
Trabajo mucho y duro para hacer que mis canciones sean parte de este ting
estaba en las cartas
Ahora estoy en el pantano
Como un dormitorio desordenado
Un pequeño guardabosques se pregunta por qué West Ting
Y puedes poner mi campo a prueba
Salta a tu pista
Porque estoy como enfermo cuando estoy de invitado
Oscuro cuando tengo razón y afilado como un diamante
Los ciegos pueden verme brillar
Y una letra va a sonar bien cuando
Estoy justo a tiempo con ellos violencia
De alguna manera se llama el desvalido
El héroe más anónimo con el que te encuentras
Los verdaderos expertos me llaman el que hay que mirar
aunque en el fondo se que soy yo
es C.I.T.I.Z.E.N
Apuñalarte en el corazón con un bolígrafo
Mueve tus manos pero nunca las voy a sacudir
Porque no vine al juego para hacer amigos
Presionas mi nuevo botón
Enfermo y cansado de todos ustedes faroleando
Y esta vez quiero preparar algo, pero realmente ¿qué tengo que perder?
nada
Así es este mi tiempo,
Entonces, ¿es este mi momento de brillar?
¿Es este mi tiempo,
He estado demasiado tiempo en la rutina
¿Es este mi tiempo,
Ahora, cuando me veas pasar
Como si tuviera algo que probar
No, no tengo nada que perder
Así es este mi tiempo,
Entonces, ¿es este mi momento de brillar?
¿Es este mi tiempo,
Tengo demasiado en mi mente
¿Es este mi tiempo,
Ahora, cuando me veas pasar
Como si tuviera algo que probar
No, no tengo nada que perder
sí