Traducción de la letra de la canción Happy Ending - Dodgy

Happy Ending (original)

You don’t stand a chance and you never did
Everyone’s looking down on the kid
No one wanted you and it hurt so bad
How you gonna feel if you’ve never had?
Only you can make this a happy ending
Only you can start and stop pretending
That it’s OK and it don’t need mending
Only you can make this a happy ending
You’re pushing all the people who you ever loved
You spilled your last drop of patience from above
Leaving a stain on all of our hearts
Now you’ve run out of all your false starts
Only you can make this a happy ending
Only you can start and stop pretending
That it’s OK and it don’t need mending
Only you can make this a happy ending
Only you can make this a happy ending
Only you can start and stop pretending
That it’s OK and it don’t need mending
Only you can make this a happy ending

Happy Ending (traducción)

No tienes ninguna oportunidad y nunca lo hiciste
Todos miran hacia abajo al niño.
Nadie te quería y dolía tanto
¿Cómo te sentirás si nunca has tenido?
Solo tú puedes hacer de esto un final feliz
Solo tú puedes empezar y dejar de fingir
Que está bien y no necesita arreglos
Solo tú puedes hacer de esto un final feliz
Estás empujando a todas las personas que alguna vez amaste
Derramaste tu última gota de paciencia desde arriba
Dejando una mancha en todos nuestros corazones
Ahora te has quedado sin todos tus falsos comienzos
Solo tú puedes hacer de esto un final feliz
Solo tú puedes empezar y dejar de fingir
Que está bien y no necesita arreglos
Solo tú puedes hacer de esto un final feliz
Solo tú puedes hacer de esto un final feliz
Solo tú puedes empezar y dejar de fingir
Que está bien y no necesita arreglos
Solo tú puedes hacer de esto un final feliz