Traducción de la letra de la canción Who's the King - Dog Eat Dog

Who's the King (original)

Who’s The King?
You’re like the King of Rock &Roll
Filled with a soul and all fucked up on Demerol
Like the King
you’re only headed for the ground
Your own Graceland, Your body never found
I smell a rat up the back
But no a former ch&ion
The hardest man alive’s in an Indiana prison
What does Donnie do about that?
He lets his main man rot
As his pockets grow fat
Don’t snooze, ya gotta make your moves
Nobody move, nobody gets hurt
Nobody moves, nobody gets hurt
But still Rodney King got treated like dirt
And why can’t we all get along
Why get along with the cops
They beat ya like a dog
Jumpin high with pride
in the red, white &blue
Was it the thrills, the spills
Of the Rocket cycle dude
The King dare devil
Took it to another level,
Evil Knievel, a well paid rebel

(traducción)

¿Quién es el rey?
Eres como el Rey del Rock & Roll
Lleno de un alma y todo jodido en Demerol
como el rey
solo te diriges al suelo
Tu propio Graceland, tu cuerpo nunca encontrado
Huelo una rata en la espalda
Pero no un antiguo ch&ion
El hombre más duro del mundo está en una prisión de Indiana
¿Qué hace Donnie al respecto?
Deja que su hombre principal se pudra
A medida que sus bolsillos engordan
No te duermas, tienes que hacer tus movimientos
Nadie se mueve, nadie sale lastimado
Nadie se mueve, nadie sale herido.
Pero aún Rodney King fue tratado como basura
¿Y por qué no podemos llevarnos bien todos?
¿Por qué llevarse bien con la policía?
Te golpearon como a un perro
Saltando alto con orgullo
en el rojo, blanco y azul
¿Fueron las emociones, los derrames?
Del ciclo Rocket amigo
El rey se atreve diablo
Lo llevó a otro nivel,
Evil Knievel, un rebelde bien pagado