Traducción de la letra de la canción Lounger - Dogs Die In Hot Cars

Lounger (original)

I know nothing, don’t know much
I think my education’s gone out to lunch
I can’t remember, I cannot think
What is the difference between iron and zinc?
I can listen, I can speak
But my conversational skills are gobblety-geek
I know Harold in 1066
Got shot in the eye with a long pointy stick
Revolutions and World War II, is it true what they say?
That Charles de Gaulle was a hero and Churchill’s a Nero
I threw that away
I get up when I like, wear anything I like
Don’t keep up with the cool, I make up my own rules
Don’t have to eat my greens or keep my bedroom extra tidy
'Cause nobody is around to tell me off
Now, I can lounge about in my house 'cause lounging about
Is good
I know all I need to know
Why talk Swahili if it’s where i won’t go?
Latin is clever and sexy is French
Sprechen sie Deutsche would hardly make sense
Inquisitions and missionaries seem fairly bizarre
Do I follow commandments from Moses or petals off roses?
I am a Czar
I get up when I like, wear anything I like
Don’t keep up with the cool, I make up my own rules
Don’t have to eat my greens or keep my bedroom extra tidy
'Cause nobody is around to tell me off
Now, I can lounge about in my house 'cause lounging about
Is good
Revolutions and World War II, is it true what they say?
That Charles de Gaulle was a hero and Churchill’s a Nero
I threw that away
I get up when I like, wear anything I like
Don’t keep up with the cool, I make up my own rules
Don’t have to eat my greens or keep my bedroom extra tidy
'Cause nobody is around to tell me off
I get up when I like, wear anything I like
Don’t keep up with the cool, I make up my own rules
Don’t have to eat my greens or keep my bedroom extra tidy
'Cause nobody is around to tell me off
Lounge

(traducción)

No se nada, no se mucho
Creo que mi educación se ha ido a almorzar
No puedo recordar, no puedo pensar
¿Cuál es la diferencia entre el hierro y el zinc?
Puedo escuchar, puedo hablar
Pero mis habilidades conversacionales son glotonas.
Conozco a Harold en 1066
Me dispararon en el ojo con un palo largo y puntiagudo
Revoluciones y Segunda Guerra Mundial, ¿es cierto lo que dicen?
Que Charles de Gaulle fue un héroe y Churchill un Nerón
lo tiré a la basura
Me levanto cuando me gusta, me pongo lo que me gusta
No sigas el ritmo, yo invento mis propias reglas
No tengo que comer mis verduras o mantener mi dormitorio más ordenado
Porque nadie está cerca para regañarme
Ahora, puedo holgazanear en mi casa porque holgazanear
Es bueno
Sé todo lo que necesito saber
¿Por qué hablar swahili si es donde no voy a ir?
Latín es inteligente y sexy es francés
Sprechen sie Deutsche difícilmente tendría sentido
Las inquisiciones y los misioneros parecen bastante extraños.
¿Sigo los mandamientos de Moisés o los pétalos de las rosas?
yo soy un zar
Me levanto cuando me gusta, me pongo lo que me gusta
No sigas el ritmo, yo invento mis propias reglas
No tengo que comer mis verduras o mantener mi dormitorio más ordenado
Porque nadie está cerca para regañarme
Ahora, puedo holgazanear en mi casa porque holgazanear
Es bueno
Revoluciones y Segunda Guerra Mundial, ¿es cierto lo que dicen?
Que Charles de Gaulle fue un héroe y Churchill un Nerón
lo tiré a la basura
Me levanto cuando me gusta, me pongo lo que me gusta
No sigas el ritmo, yo invento mis propias reglas
No tengo que comer mis verduras o mantener mi dormitorio más ordenado
Porque nadie está cerca para regañarme
Me levanto cuando me gusta, me pongo lo que me gusta
No sigas el ritmo, yo invento mis propias reglas
No tengo que comer mis verduras o mantener mi dormitorio más ordenado
Porque nadie está cerca para regañarme
Salón