Traducción de la letra de la canción Keep on Running - Dolly Dots

Keep on Running (original)

No smiles when you open the door
You give me lies but I know you Johnny
I’ve seen your faces before
Now I can see right through your smokescreen
You hide
You look away
Your love inside
Johnny-ooh-why-do-you-have-to
Keep running
You can’t keep running away
You can’t keep running
You can’t keep running away
Call you up most every day
We always talk but you hold your horses
I’ve tried in every way but
We’re just a case of opposing forces
You hide
You look away
Your love inside
Johnny-ooh-why-do-you-have-to
Keep running
You can’t keep running away
You can’t keep running
You can’t keep running away
The tears I’ve cried over you
They never stopped you cheating Johnny
What do you want me to do
So tired of waiting honey
You hide
You look away
Your love inside
Johnny-ooh-why-do-you-have-to
Keep running
You can’t keep running away
(Running on running on)
(Running on running on)
You can’t keep running
You can’t keep running away
(Running on running on)
(Running on running on)
No you can’t
No you can’t
No you can’t keep running away
Don’t go
Don’t you go
Dear Johnny don’t you go now
Don’t go
Don’t go
Cause you can’t keep running away from me
Don’t keep on
Don’t you keep on
Don’t you keep on running from me

(traducción)

Sin sonrisas cuando abres la puerta
Me das mentiras pero te conozco Johnny
He visto sus caras antes
Ahora puedo ver a través de tu cortina de humo
Tu escondes
miras hacia otro lado
tu amor por dentro
Johnny-ooh-por-que-tienes-que
Sigue corriendo
No puedes seguir huyendo
no puedes seguir corriendo
No puedes seguir huyendo
Te llamo casi todos los días
Siempre hablamos, pero tú aguantas tus caballos
Lo he intentado de todas las formas pero
Somos solo un caso de fuerzas opuestas
Tu escondes
miras hacia otro lado
tu amor por dentro
Johnny-ooh-por-que-tienes-que
Sigue corriendo
No puedes seguir huyendo
no puedes seguir corriendo
No puedes seguir huyendo
Las lágrimas que he llorado por ti
Nunca impidieron que engañaras a Johnny
Que quieres que haga
Tan cansada de esperar cariño
Tu escondes
miras hacia otro lado
tu amor por dentro
Johnny-ooh-por-que-tienes-que
Sigue corriendo
No puedes seguir huyendo
(Corriendo en corriendo en)
(Corriendo en corriendo en)
no puedes seguir corriendo
No puedes seguir huyendo
(Corriendo en corriendo en)
(Corriendo en corriendo en)
No, no puedes
No, no puedes
No, no puedes seguir huyendo
no te vayas
no te vayas
Querido Johnny, no te vayas ahora
no te vayas
no te vayas
Porque no puedes seguir huyendo de mí
no sigas
no sigas
no sigas huyendo de mi