Traducción de la letra de la canción Long Night - Don Q, Lil Durk

Long Night (original)

I done walked the carpet in my Don C’s
But I’m in the trenches with Don Q
For real
It’s a long night, gotta keep yo' gun on you
It’s a long night, police gotta run from you
I’m from the part gotta keep that gun on you
Dope boy money, keep them ones on you
Walkin' in Don C’s, I’ma go crazy with Don Q (turn up)
Ain’t grow up 'round palm trees, we was dependent on W2s
Sittin' in recline seats, you ain’t got no tints, you frontin' yo' move
Niggas ain’t really for me, the niggas you lovin' be hopin' you lose
Street niggas, all facts, do a hit in the car from CarMax
Glock 30 .45, can’t dodge that, these niggas so fake, gotta fall back
Fuck with the other side then it’s all bad
You don’t know that feelin' then all black
Four deep in the car and it’s all Macs
He say he a killer but he all cap
Boyz n the Hood, give his ball back
If you don’t, shorty comin' back
I was young countin' hunnid racks (yeah)
In the trenches with a hunnid straps
In the trap with a hunnid packs (Don)
Head shot, he ain’t comin' back (yeah, yeah, uh)
I’m still affiliated with the chain snatchers and the trappers and name hatters
(name hatters), yeah
Real bosses, they gon' take losses and they never complain at 'em (never
complain at 'em), yeah
I leave the venue in a Rolls Royce then I jump on a plane at 'em (I take a
flight)
I get you get you hit like it ain’t matter (like it ain’t matter)
From up close, see the brain matter (whoa)
I know that hating’s contagious, most of these niggas be playin' courageous
(niggas be playin' courageous)
Truthfully told, I’m still in the hood, so I don’t be sayin' I made it (so I
don’t be sayin' I made it)
It was a toll to go to the hood, you had to pay it to claim it (you had to pay
it to claim it)
We had them Os inside of the hood, we had to weigh and contain it (we had to
weigh and contain it)
I make a plan, exchange it (yeah)
Then we gon' cook up whatever’s remainin' (yeah, yeah, yeah)
My hitter ridin' in the passenger (passenger)
Yeah, 'cause I heard that they want it with me (I heard that they want it with
me)
And I been dyin' to send them after ya (after ya)
Long as I’m payin' they bail, they comin' for free (whoa, whoa)
Hit the spot and they ain’t pattin' us (what!?)
He keep a pair right under the tee
Some advice for my challengers
I hope you niggas prepared when you run into me
Bitch!
It’s a long night, gotta keep yo' gun on you
For real nigga, Chiraq, NY, same shit, nigga
Gang
It’s a long night, police gotta run from you
Don, bitch!
Walkin' in Don C’s, I’ma go crazy with Don Q (turn up)

Long Night (traducción)

He caminado por la alfombra en mi Don C's
Pero estoy en las trincheras con Don Q
Verdadero
Es una noche larga, tienes que mantener tu arma en ti
Es una noche larga, la policía tiene que huir de ti
Soy de la parte que tengo que mantener esa pistola en ti
Dope boy dinero, mantenlos contigo
Caminando en Don C's, me volveré loco con Don Q (sube)
No crecemos alrededor de palmeras, dependíamos de W2
Sentado en asientos reclinables, no tienes tintes, estás al frente de tu movimiento
Niggas no es realmente para mí, los niggas que amas esperan que pierdas
Niggas de la calle, todos los hechos, dan un golpe en el auto de CarMax
Glock 30 .45, no puedo esquivar eso, estos niggas son tan falsos, tienen que retroceder
Joder con el otro lado, entonces todo está mal
No sabes que te sientes entonces todo negro
Cuatro en el fondo del auto y son todas Mac
Él dice que es un asesino, pero él es todo gorra
Boyz n the Hood, devuélvele la pelota
Si no lo haces, shorty comin' back
Yo era joven contando cientos de bastidores (sí)
En las trincheras con un hunnid correas
En la trampa con un paquete de hunnid (Don)
Disparo en la cabeza, él no va a volver (sí, sí, eh)
Todavía estoy afiliado con los ladrones de cadenas y los tramperos y sombrereros de nombres
(nombre de los sombrereros), sí
Los verdaderos jefes, van a tener pérdidas y nunca se quejan de ellos (nunca
quejarse de ellos), sí
Salgo del lugar en un Rolls Royce y luego me subo a un avión hacia ellos (tomo un
vuelo)
Entiendo que te golpeen como si no importara (como si no importara)
De cerca, mira la materia del cerebro (whoa)
Sé que el odio es contagioso, la mayoría de estos niggas son valientes
(los niggas se juegan valientes)
A decir verdad, todavía estoy en el capó, así que no digo que lo logré (así que
no digas que lo logré)
Era peaje para ir al barrio, había que pagarlo para reclamarlo (había que pagar
para reclamarlo)
Los teníamos dentro de la campana, teníamos que pesarlo y contenerlo (teníamos que
pesarlo y contenerlo)
Hago un plan, lo cambio (yeah)
Luego vamos a cocinar lo que quede (sí, sí, sí)
Mi bateador cabalgando en el pasajero (pasajero)
Sí, porque escuché que lo quieren conmigo (oí que lo quieren con
me)
Y me muero por enviarlos tras de ti (tras de ti)
Mientras esté pagando, ellos pagan la fianza, vienen gratis (whoa, whoa)
Da en el clavo y no nos están dando palmaditas (¿¡qué!?)
Él mantiene un par justo debajo del tee
Algunos consejos para mis retadores
Espero que estén preparados cuando se encuentren conmigo.
¡Perra!
Es una noche larga, tienes que mantener tu arma en ti
Para nigga real, Chiraq, NY, la misma mierda, nigga
Pandilla
Es una noche larga, la policía tiene que huir de ti
Don, perra!
Caminando en Don C's, me volveré loco con Don Q (sube)