Traducción de la letra de la canción Still Feel Me - Don Q

Still Feel Me (original)

Ness on the beat
Yeah!
Don season!
I don’t know who’s who no more
Fake whatever, fake friends
True story
Bitches wanna be around a nigga
Wouldn’t even speak, years back
Shit crazy man
Don
Is it the love or the buzz that keep niggas around?
Take a dose of the drug just to simmer me down
Put the whole niggas up, slowly bringing you down
And you supposed to be my nigga 'til infinity, how?
Some niggas never sold drugs (nah)
Without the niggas won’t budge
They just get they hopes up
But I still show love, I never stunted on niggas
And I still play the buildings, get blunted with niggas
But how my back like they ain’t feed you
Why you hung with them niggas?
But jump right on my dick when run into niggas
I know exactly how to humble you niggas, yeah
Yeah, I got a trick for any one of you niggas, I swear
Pocket watches looking at the bottle poppers
Run behind the diamond shoppers
Niggas dying, sick Italian, box of Rocco on my weight a
Gym class, ten bags inside the locker room
Try to join a school team, never made it on the roster
I went to court for my shooters
Not on the court playing shotta
I played defense on the block
Couldn’t defend as a blocker, I was lost
Without a direction to go
Could’ve been breathless, through God’s grace perfected a flow
I started off less than a O, how I’m supposed to survive?
Momma sent the rent through, how I’m supposed to provide?
Motions reply, tears fall from both of my eyes
This when they put that pressure on you, gotta go and reply
Can’t lower my pride
I filled those applications way before called back
They just had me waiting, thoughts marinated like
Will I ever get out this hell hole?
Who the hell knows
Nightmares hearing my coffin drop on my cell clothes
We was outside since Ludacris was throwing elbows
Shell toes, PS2 in grand theft codes
New class think strew because they wearing do rags
Too bad they couldn’t clip my wings before I flew past
I woke up to 100 missed calls and another withdrawal
What should I quit for, I pour up and sip more
The I drift off, Granny still in church praying on that pick for
It could be worse, I could still be on that sixth floor
Putting work, then the outcome you get what you wish for

Still Feel Me (traducción)

Ness al ritmo
¡Sí!
Don temporada!
ya no se quien es quien
Falso lo que sea, falsos amigos
Historia verdadera
Las perras quieren estar cerca de un negro
Ni siquiera hablaba, años atrás
loco de mierda
Don
¿Es el amor o el zumbido lo que mantiene a los niggas cerca?
Toma una dosis de la droga solo para calmarme
Pon a todos los niggas arriba, derribándote lentamente
Y se supone que eres mi nigga hasta el infinito, ¿cómo?
Algunos niggas nunca vendieron drogas (nah)
Sin los niggas no se mueven
Simplemente se ilusionan
Pero todavía muestro amor, nunca me atrofié en niggas
Y todavía juego en los edificios, me embota con niggas
Pero cómo mi espalda como si no te alimentaran
¿Por qué te juntaste con esos niggas?
Pero salta directamente sobre mi pene cuando te encuentres con niggas
Sé exactamente cómo humillarlos niggas, sí
Sí, tengo un truco para cualquiera de ustedes negros, lo juro
Relojes de bolsillo mirando los abrebotellas
Corre detrás de los compradores de diamantes
Niggas muriendo, italiano enfermo, caja de Rocco en mi peso un
Clase de gimnasia, diez bolsas dentro del vestuario.
Trate de unirse a un equipo de la escuela, nunca lo hizo en la lista
Fui a la corte por mis tiradores
No en la cancha jugando shotta
Jugué defensa en el bloque
No pude defenderme como bloqueador, estaba perdido
Sin una dirección para ir
Podría haber estado sin aliento, a través de la gracia de Dios perfeccionó un flujo
Comencé con menos de una O, ¿cómo se supone que debo sobrevivir?
Mamá envió el alquiler, ¿cómo se supone que debo proporcionar?
Los movimientos responden, las lágrimas caen de mis dos ojos
Esto cuando te presionan, tienes que ir y responder
No puedo bajar mi orgullo
Completé esas solicitudes mucho antes de devolver la llamada
Simplemente me tenían esperando, pensamientos marinados como
¿Alguna vez saldré de este agujero infernal?
quien diablos sabe
Pesadillas al escuchar mi ataúd caer sobre la ropa de mi celda
Estábamos afuera porque Ludacris estaba lanzando codazos.
Dedos de los pies, PS2 en códigos de gran robo
La nueva clase piensa en esparcir porque usan trapos
Lástima que no pudieron cortarme las alas antes de que pasara volando.
Desperté hasta 100 llamadas perdidas y otro retiro
¿Por qué debería dejar de fumar? Me sirvo y bebo más
Cuando me desvanezco, la abuela sigue en la iglesia rezando en esa púa para
Podría ser peor, todavía podría estar en ese sexto piso
Poniendo trabajo, luego el resultado obtienes lo que deseas