Traducción de la letra de la canción Lemme Know - Donae'O, D Double E, Akelle

Lemme Know (original)

Bang this one on the wing, lemme know
And again (Oh), lemme know (Yes)
Niggas wanna try my ting, lemme know
Juggin', no wash, no trim, lemme know
Bang this one on the wing, lemme know
Ooh, ooh, bada bup bup
Why you makin' a big deal?
(Why? Why?)
All this talk about «Get a big deal»
You’re not even a big deal (Nah)
Best in UK?
That’s me still
If you got a problem, you know the deal
Don’t think I won’t because you know I will
Don’t—, don’t think I won’t because you know I will (Ooh, ooh)
Yeah, lemme know (Lemme know)
Lemme know while I blow (It's me, me)
Man can’t disrespect my sis, nah
Man—, man can’t disrespect my bro, nah
I’m not havin' it, no more
Them mek me get mad and mental
And mek me turn violent and physical
Ayo (Ayy, ayy), lemme know (Uh)
Niggas wanna try my ting, lemme know
Juggin', no wash, no trim, lemme know
Bang this one on the wing, lemme know
And again (Ah, ah, ah, ah), lemme know (Yes)
Niggas wanna try my ting, lemme know (Yo)
Juggin', no wash, no trim, lemme know (Ah)
Bang this one on the wing, lemme know
I was on the block bein' stupid (What?)
Tryna get a hundred pounds (Pounds)
Then I was on the wing doin' music (What else?)
Pull up, pull up, that’s a hundred hounds (Hounds)
Done BRITS, done tour
Done MOBO’s, coulda won four but I won one
Shoulda won wo
Best newcomer but I weren’t new
Nigga, I’m older
Scrap that nigga, I’m colder
Slap that nigga, Corona
Rap that nigga, that’s cobra
Back back nigga, I’ll smoke ya
Black hand ting in my soldier
Bam bam, man’ll flintstone ya
Ayo (Yo), lemme know (Uh)
Niggas wanna try my ting, lemme know (Oh)
Juggin', no wash, no trim, lemme know (What?)
Bang this one on the wing, lemme know
And again (See), lemme know (Uh)
Niggas wanna try my ting, lemme know (What?)
Juggin', no wash, no trim, lemme know (What?)
Bang this one on the wing, lemme know (Uh)
Uh, Shaolin monk
Man get fresh, get a thousand
Man get fresh, get a thousand lumps (Trust)
Man get fresh, get found in a trunk (Ahh)
Get beats, get jumped
Draped up, left face down, get slumped
You’ll be soaking, down in the dumps
When I fling man around like birthday bumps
(Ah, ah) Nothing (Nothing)
You’ll be left with nothing
You man are worthless, nothing
You don’t get gyal or nothing (Nothing)
You’re nothing (Nothing)
Your dad don’t owe you nothing (No)
Your mum don’t owe you nothing (No)
The world does not owe you
Ayo, lemme know (Uh)
Niggas wanna try my ting, lemme know (Yes)
Juggin', no wash, no trim, lemme know (See)
Bang this one on the wing, lemme know
And again, lemme know
Niggas wanna try my ting, lemme know (Move?)
Juggin', no wash, no trim, lemme know (What?)
Bang this one on the wing, lemme know (Boom, boom)

(traducción)

Golpea este en el ala, déjame saber
Y otra vez (Oh), déjame saber (Sí)
Niggas quiere probar mi ting, déjame saber
Juggin', sin lavado, sin recorte, déjame saber
Golpea este en el ala, déjame saber
Ooh, ooh, bada bup bup
¿Por qué estás haciendo un gran problema?
(¿Porque porque?)
Toda esta charla sobre «Get a big deal»
Ni siquiera eres gran cosa (Nah)
¿Mejor en el Reino Unido?
Ese soy yo todavía
Si tienes un problema, conoces el trato
No creas que no lo haré porque sabes que lo haré
No, no creas que no lo haré porque sabes que lo haré (Ooh, ooh)
Sí, déjame saber (déjame saber)
Déjame saber mientras soplo (soy yo, yo)
El hombre no puede faltarle el respeto a mi hermana, nah
Hombre, el hombre no puede faltarle el respeto a mi hermano, nah
No lo voy a tener, no más
Me hacen enojar y volverme loco
Y haz que me vuelva violento y físico
Ayo (Ayy, ayy), déjame saber (Uh)
Niggas quiere probar mi ting, déjame saber
Juggin', sin lavado, sin recorte, déjame saber
Golpea este en el ala, déjame saber
Y otra vez (Ah, ah, ah, ah), déjame saber (Sí)
Niggas quiere probar mi ting, déjame saber (Yo)
Juggin', sin lavar, sin recortar, déjame saber (Ah)
Golpea este en el ala, déjame saber
yo estaba en el bloque siendo estúpido (¿qué?)
Tryna consigue cien libras (libras)
Luego estaba en el ala haciendo música (¿Qué más?)
Tire hacia arriba, tire hacia arriba, eso es cien perros (sabuesos)
Hecho BRITS, hecho gira
Hecho MOBO, podría haber ganado cuatro pero gané uno
Debería haber ganado
Mejor recién llegado pero yo no era nuevo
Negro, soy mayor
Deshazte de ese negro, tengo más frío
Dale una bofetada a ese negro, Corona
Rap ese negro, eso es cobra
Vuelve atrás nigga, te fumaré
Tinte de mano negra en mi soldado
Bam bam, el hombre te hará pedernal
Ayo (Yo), déjame saber (Uh)
Niggas quiere probar mi ting, déjame saber (Oh)
Juggin ', sin lavado, sin recorte, déjame saber (¿Qué?)
Golpea este en el ala, déjame saber
Y otra vez (Mira), déjame saber (Uh)
Niggas quiere probar mi ting, déjame saber (¿Qué?)
Juggin ', sin lavado, sin recorte, déjame saber (¿Qué?)
golpea este en el ala, déjame saber (uh)
Oh, monje Shaolin
Hombre, ponte fresco, consigue mil
el hombre se pone fresco, consigue mil bultos (confianza)
El hombre se refresca, se encuentra en un baúl (Ahh)
Consigue latidos, salta
Envuelto, dejado boca abajo, desplomado
Estarás empapado, en los basureros
Cuando lanzo al hombre como golpes de cumpleaños
(Ah, ah) Nada (Nada)
Te quedarás sin nada
Tu hombre no vale nada, nada
No obtienes gyal o nada (Nada)
No eres nada (Nada)
Tu papá no te debe nada (No)
Tu mamá no te debe nada (No)
El mundo no te debe
Ayo, déjame saber (Uh)
Niggas quiere probar mi ting, déjame saber (Sí)
Juggin ', sin lavado, sin recorte, déjame saber (ver)
Golpea este en el ala, déjame saber
Y de nuevo, déjame saber
Niggas quiere probar mi ting, déjame saber (¿Moverse?)
Juggin ', sin lavado, sin recorte, déjame saber (¿Qué?)
golpea este en el ala, déjame saber (boom, boom)