Traducción de la letra de la canción Ladies Hit Squad - Skepta, D Double E, A$AP Nast

Ladies Hit Squad (original)

Girl I pull up to your city with them racks out
You know how I do it, shows be packed out
All them girls, they’re pretty, they gon' twerk for me
Nasty baby, please put out that work for me
Now I noticed a couple niggas got my swag, swag
They done stole my swag, swag
They can have that swag, swag
Because Flacko Jodye done told me let them have that
I don’t want that back
I don’t want that back
Budubupbup
It’s me, me (re, re)
She wants to be with me, me (re, re)
Every day she’s thinking 'bout me, me (re, re)
She never met nobody like me, me (re, re)
It’s ooh
I wanna know what’s on the agenda
Keep it real, don’t be a pretender
This is my show, I’m the presenter
Time is money, I’m a big spender
We can have a mad one, we can have a bender
Order what you want from the bartender
Come back to mine and all be splender
I’ll give you a night to remember
Let’s get the bed rockin'
Undo the stocking from the suspender
The legs are so soft and tender
Tonight you can be my contender
I want 'em in the mix and I wanna blender
To another world, I wanna send her
Over the bath, I wanna bend her
Give her the cockney like an EastEnder
Girl I pull up to your city with them racks out
You know how I do it, shows be packed out
All them girls, they’re pretty, they gon' twerk for me
Nasty baby, please put out that work for me
Now I noticed a couple niggas got my swag, swag
They done stole my swag, swag
They can have that swag, swag
Because Flacko Jodye done told me let them have that
I don’t want that back
I don’t want that back
I’m gonna hit the G-spot when I get the jeans off
Press on the gas and then I ease off
Kiss on your neck, there you go, he’s off
Back so big, look like your jeans shrunk in the wash
And we don’t really need Netflix, I’mma give you something to watch
After we done, bill a spliff and cotch
Pour me a glass of the Henny on the rocks
And get ready for round two
Cause any time we not boosting you know we knock twice
So lucky I found you girl
You were looking way too cold in your Reebok Ice
Saw your girlfriend, you don’t need advice
Always in your ear like, «He's not nice»
She’s just upset cause she got juiced in the bunk bed
And you know, she’s not wife
See me with the street goons on the ends
Next day I’m in the GQ Top 10
Tracksuit Mafia, the best dressed men
Linked us, now she don’t wanna link them man again
Your ex plays in the Prem but you never see him taking a pen
Cause if you can’t hit the G-spot when it comes to the spot kicks
Manna gotta wait on the bench
Girl I pull up to your city with them racks out
You know how I do it, shows be packed out
All them girls, they’re pretty, they gon' twerk for me
Nasty baby, please put out that work for me
Now I noticed a couple niggas got my swag, swag
Yeah, they stole my swag, swag
They can have that swag, swag
Because Flacko Jodye done told me let them have that
I don’t want that back
I don’t want that back
Girl I pull up to your city with them racks out
You know how I do it, shows be packed out
All them girls, they’re pretty, they gon' twerk for me
Nasty baby, please put out that work for me
Now I noticed a couple niggas got my swag, swag
Yeah, they stole my swag, swag
They can have that swag, swag
Because Flacko Jodye done told me let them have that
I don’t want that back
I don’t want that back

(traducción)

Chica, me detengo en tu ciudad con los bastidores fuera
Ya sabes cómo lo hago, los espectáculos se llenan
Todas esas chicas, son bonitas, van a hacer twerk para mí
Nasty baby, por favor deja ese trabajo por mí
Ahora noté que un par de niggas obtuvieron mi botín, botín
Me robaron mi botín, botín
Pueden tener ese botín, botín
Porque Flacko Jodye me dijo que les dejara tener eso
no quiero eso de vuelta
no quiero eso de vuelta
Budubupbup
Soy yo, yo (re, re)
Ella quiere estar conmigo, conmigo (re, re)
Todos los días ella está pensando en mí, yo (re, re)
Ella nunca conoció a nadie como yo, yo (re, re)
es oh
quiero saber que hay en la agenda
Mantenlo real, no seas un pretendiente
Este es mi programa, yo soy el presentador
El tiempo es dinero, soy un gran gastador
Podemos tener un loco, podemos tener un juerga
Pide lo que quieras al bartender
Vuelve a la mía y todo será espléndido
Te daré una noche para recordar
Hagamos que la cama se mueva
Desabroche la media del tirante.
Las piernas son tan suaves y tiernas.
Esta noche puedes ser mi contendiente
Los quiero en la mezcla y quiero una licuadora
A otro mundo, quiero enviarla
Sobre el baño, quiero doblarla
Dale el cockney como un EastEnder
Chica, me detengo en tu ciudad con los bastidores fuera
Ya sabes cómo lo hago, los espectáculos se llenan
Todas esas chicas, son bonitas, van a hacer twerk para mí
Nasty baby, por favor deja ese trabajo por mí
Ahora noté que un par de niggas obtuvieron mi botín, botín
Me robaron mi botín, botín
Pueden tener ese botín, botín
Porque Flacko Jodye me dijo que les dejara tener eso
no quiero eso de vuelta
no quiero eso de vuelta
Voy a alcanzar el punto G cuando me quite los jeans
Presiona el acelerador y luego me relajo
Beso en tu cuello, ahí lo tienes, se va
Espalda tan grande, parece que tus jeans se encogieron en el lavado
Y realmente no necesitamos Netflix, te voy a dar algo para ver
Después de que terminemos, factura un porro y cotch
Sírveme una copa de Henny on the rocks
Y prepárate para la segunda ronda.
Porque cada vez que no lo impulsamos, sabe que llamamos dos veces
Tan afortunada de haberte encontrado chica
Te veías demasiado frío en tu Reebok Ice
Vi a tu novia, no necesitas consejos
Siempre en tu oído como, "Él no es agradable"
Ella solo está molesta porque se emborrachó en la litera
Y sabes, ella no es esposa
Mírame con los matones callejeros en los extremos
Al día siguiente estoy en el Top 10 de GQ
Chándal Mafia, los hombres mejor vestidos
Nos vinculó, ahora ella no quiere vincularlos hombre de nuevo
Tu ex juega en el Prem pero nunca lo ves tomando un bolígrafo
Porque si no puedes golpear el punto G cuando se trata de patadas
Manna tiene que esperar en el banco
Chica, me detengo en tu ciudad con los bastidores fuera
Ya sabes cómo lo hago, los espectáculos se llenan
Todas esas chicas, son bonitas, van a hacer twerk para mí
Nasty baby, por favor deja ese trabajo por mí
Ahora noté que un par de niggas obtuvieron mi botín, botín
Sí, me robaron mi botín, botín
Pueden tener ese botín, botín
Porque Flacko Jodye me dijo que les dejara tener eso
no quiero eso de vuelta
no quiero eso de vuelta
Chica, me detengo en tu ciudad con los bastidores fuera
Ya sabes cómo lo hago, los espectáculos se llenan
Todas esas chicas, son bonitas, van a hacer twerk para mí
Nasty baby, por favor deja ese trabajo por mí
Ahora noté que un par de niggas obtuvieron mi botín, botín
Sí, me robaron mi botín, botín
Pueden tener ese botín, botín
Porque Flacko Jodye me dijo que les dejara tener eso
no quiero eso de vuelta
no quiero eso de vuelta