Traducción de la letra de la canción Breakdown - Donna Summer

Breakdown (original)

Breakdown, shakedown again
Breakdown, over you
Breakdown, way down again
Breakdown, over you, over you
Just when our love appeared to be
Growing strong
And just when you believed that
We both belonged
You catch me out a cheating and
Foolin' 'round
You find that I’m lyin'
I feel like I’m dyin'
Here I come cryin' again
Breakdown, shakedown again
Breakdown, over you
Breakdown, way down again
Breakdown, over you, over you
I put you through this whole
Affair before
I broke it up, you broke it up even more
Then I begged you to patch it all
Up again
Why did you listen to me
You should have let it all be
You shouldn’t put all your trust me
Breakdown, shakedown again
Breakdown, over you
Breakdown, way down again
Breakdown, over you, over you
Breakdown, let down again
Breakdown, over you
Breakdown, straight down again
Breakdown, over you, over you

(traducción)

Desglose, sacudida de nuevo
Desglose, sobre ti
Desglose, muy abajo de nuevo
Desglose, sobre ti, sobre ti
Justo cuando nuestro amor parecía ser
Creciendo fuerte
Y justo cuando creías eso
los dos perteneciamos
Me pillas haciendo trampa y
Tonteando
Encuentras que estoy mintiendo
Siento que me estoy muriendo
Aquí vengo llorando de nuevo
Desglose, sacudida de nuevo
Desglose, sobre ti
Desglose, muy abajo de nuevo
Desglose, sobre ti, sobre ti
Te hice pasar por todo esto
asunto antes
Yo lo rompí, tú lo rompiste aún más
Entonces te rogué que lo arreglaras todo
Arriba de nuevo
¿Por qué me escuchaste?
Deberías haber dejado que todo fuera
No deberías poner toda tu confianza en mí
Desglose, sacudida de nuevo
Desglose, sobre ti
Desglose, muy abajo de nuevo
Desglose, sobre ti, sobre ti
Desglose, decepcionado de nuevo
Desglose, sobre ti
Desglose, directamente hacia abajo de nuevo
Desglose, sobre ti, sobre ti