Traducción de la letra de la canción Thinkin' Bout My Baby - Donna Summer

Thinkin' Bout My Baby (original)

I was walkin', down the street
I was lookin' to someone who was standing there
And didn’t seem to really care
I was lookin' out the window
I was hopin', that the sun would show
Didn’t know, didn’t know
I was
Thinkin' bout him, thinkin' about my baby
Thinkin' bout him, thinkin' about my baby
Thinkin' bout him, thinkin' about my baby, yeah…
I was searchin', for a summer day
I was hopin', for someone to say
Would you come out?
Instead I stood and I pout
I was wanting, just another chance
To make you, feel my fine romance
Didn’t know, want to go
I was
Thinkin' bout him, thinkin' about my baby
Thinkin' bout him, thinkin' about my baby
Thinkin' bout him, thinkin' about my baby,
Thinkin' bout him, thinkin' about my baby, yeah…
Want my baby, lookin' for him high and the love, yeah
Want my baby, he’s the only way to fly I know, yeah
I was searchin' for another day
I was hopin', just to see your smilin' face, your smilin' face
I was
Thinkin' bout him, thinkin' about my baby
Thinkin' bout him, thinkin' about my baby
Thinkin' bout him, thinkin' about my baby
Thinkin' bout him, thinkin' about my baby, yeah, yeah…
Thinkin' bout my baby, thinkin' about my baby
Thinkin' bout my baby, thinkin' about my baby…

Thinkin' Bout My Baby (traducción)

Estaba caminando por la calle
Estaba mirando a alguien que estaba parado allí
Y no parecía importarle realmente
yo estaba mirando por la ventana
Esperaba que el sol se mostrara
no sabía, no sabía
Estuve
pensando en él, pensando en mi bebé
pensando en él, pensando en mi bebé
Pensando en él, pensando en mi bebé, sí...
Estaba buscando un día de verano
Esperaba que alguien dijera
¿Saldrías?
En cambio, me puse de pie y puse mala cara
Estaba queriendo, solo otra oportunidad
Para hacerte sentir mi fino romance
No sabía, quiero ir
Estuve
pensando en él, pensando en mi bebé
pensando en él, pensando en mi bebé
Pensando en él, pensando en mi bebé,
Pensando en él, pensando en mi bebé, sí...
Quiero a mi bebé, buscándolo alto y el amor, sí
Quiero a mi bebé, él es la única forma de volar que conozco, sí
Estaba buscando otro día
Esperaba, solo para ver tu cara sonriente, tu cara sonriente
Estuve
pensando en él, pensando en mi bebé
pensando en él, pensando en mi bebé
pensando en él, pensando en mi bebé
Pensando en él, pensando en mi bebé, sí, sí...
pensando en mi bebe, pensando en mi bebe
Pensando en mi bebé, pensando en mi bebé...