| Out Of Line Raise your glasses Think of the times we’ve had Wash down your
| Fuera de Línea Levanta tus copas Piensa en las veces que hemos tenido Lava tu
|
| pride Think of all the things
| orgullo Piensa en todas las cosas
|
| We should have said We should have siad
| Deberíamos haber dicho Deberíamos haber siad
|
| Why does it have to end that way? | ¿Por qué tiene que terminar de esa manera? |
| Every hello means good-bye someday All
| Cada hola significa adiós algún día Todos
|
| precious moments laid to waste And all the good times washed away
| momentos preciosos desperdiciados y todos los buenos tiempos lavados
|
| Save up your smiles Wait for the impending crash Days will be grey And nights
| Guarda tus sonrisas Espera el choque inminente Los días serán grises Y las noches
|
| will be black like cash
| será negro como el dinero
|
| So raise your voice Speak up and make a wish Yeah, raise your voice And tell me
| Así que levanta la voz Habla y pide un deseo Sí, levanta la voz Y dime
|
| What you miss You’ll dearly miss
| Lo que extrañas Lo extrañarás mucho
|
| Why does it have to end that way? | ¿Por qué tiene que terminar de esa manera? |
| Every hello means good-bye someday It seems
| Cada hola significa adiós algún día, parece
|
| like nothing’s here to stay I already miss you, already miss you all today
| como si nada estuviera aquí para quedarse, ya los extraño, ya los extraño a todos hoy
|
| Think of all the times we had Think of what we should have said Tonight is
| Piensa en todas las veces que tuvimos Piensa en lo que deberíamos haber dicho Esta noche es
|
| bittersweet, bittersweet The night is bittersweet, bittersweet
| agridulce, agridulce La noche es agridulce, agridulce
|
| Yeah
| sí
|
| Why does it have to end that way? | ¿Por qué tiene que terminar de esa manera? |
| (Days will be grey) Every hello means
| (Los días serán grises) Cada saludo significa
|
| good-bye someday Why must we always end that way? | adiós algún día ¿Por qué debemos terminar siempre así? |
| (All laid to waste) Let’s
| (Todo tirado a la basura) Vamos
|
| raise our glasses to decay
| levanta nuestras copas para decaer
|
| C’mon, raise your glass | Vamos, levanta tu copa |