Traducción de la letra de la canción It's Over - Donots

It's Over (original)

Let me down, you let me down
And i can’t say that i’m surprised it’s
Everything that i’ve seen from you recently
Put me off, you put me off, yeah
You dumped me and kept me waiting
Soon enough you’ll come crawling back to me
Thought i could depend on you
Just like you depend on me now
But that was not to be
Taking back the things i didn’t say
It’s over, it’s over
Breaking up, i gotta break away
I can see through you
Taking back the things i didn’t say
It’s over, it’s over
Breaking up, i break away
Turn me down, you turn down and
You leave me to count my bruises
Friends don’t come as easy as your enemies
So shame on you, yeah, shame on you
For shutting me out like you do I
Should have known you’d bite the hand that feeds you
Thought i could depend on you
Just like you depend on me now
But that was not to be
So much for your attitude
So much for your cheap apologies
They will never do
Taking back the things i didn’t say
It’s over, it’s over now
Breaking up, i gotta break away
I can see through you
Taking back the things i didn’t say
Believe me, it’s over now
Breaking up, i break away
And don’t come crawling back to me
It’s over, it’s over
Crawling back, right back to me
Taking back the things i didn’t say
It’s over, it’s over now
Breaking up, i gotta break away
I see right through you
Taking back the things i didn’t say
It’s over, it’s over
Breaking up, i break away -hey
Taking back the things i should have said
It’s over, it’s over now
Breaking up, i gotta break away
I can’t count on you
Taking back the things i didn’t say
Believe me, this is the end
Breaking up, i break away — alright!

(traducción)

Déjame abajo, me dejas abajo
Y no puedo decir que me sorprenda que sea
Todo lo que he visto de ti recientemente
Me desanimas, me desanimas, sí
Me dejaste y me hiciste esperar
Muy pronto volverás arrastrándote hacia mí
Pensé que podía depender de ti
Al igual que dependes de mí ahora
Pero eso no iba a ser
Retomando las cosas que no dije
se acabó, se acabó
Rompiendo, tengo que separarme
Puedo ver a través de ti
Retomando las cosas que no dije
se acabó, se acabó
Rompiendo, me separo
Bájame, tú bájame y
Me dejas contar mis moretones
Los amigos no son tan fáciles como tus enemigos
Así que avergüénzate, sí, avergüénzate
Por dejarme fuera como tú lo haces
Debería haber sabido que morderías la mano que te da de comer
Pensé que podía depender de ti
Al igual que dependes de mí ahora
Pero eso no iba a ser
Tanto por tu actitud
Tanto por tus disculpas baratas
nunca lo harán
Retomando las cosas que no dije
Se acabó, se acabó ahora
Rompiendo, tengo que separarme
Puedo ver a través de ti
Retomando las cosas que no dije
Créeme, se acabó ahora
Rompiendo, me separo
Y no vuelvas arrastrándote hacia mí
se acabó, se acabó
Arrastrándose hacia atrás, de vuelta a mí
Retomando las cosas que no dije
Se acabó, se acabó ahora
Rompiendo, tengo que separarme
Veo a través de ti
Retomando las cosas que no dije
se acabó, se acabó
Rompiendo, me separo -hey
Retomando las cosas que debería haber dicho
Se acabó, se acabó ahora
Rompiendo, tengo que separarme
no puedo contar contigo
Retomando las cosas que no dije
Créeme, este es el final
Rompiendo, me separo, ¡bien!