| Hxc Punk (original) | Hxc Punk (traducción) |
|---|---|
| Stereotypical terrible script | Guión terrible estereotipado |
| Follow the lines | Sigue las líneas |
| Don’t agree with them | No estés de acuerdo con ellos |
| We’ve been marching the beat to the same damn drum | Hemos estado marchando al ritmo del mismo maldito tambor |
| Since the dawn of time | Desde el amanecer de los tiempos |
| We’re all buried in scum | Todos estamos enterrados en escoria |
| You’re a leech | eres una sanguijuela |
| You’re a leech | eres una sanguijuela |
| Hey, come on, there’s no need to get pissed | Oye, vamos, no hay necesidad de enojarse |
| You indie rock fundamentalist | Eres fundamentalista del indie rock |
| Struck out without hope | Golpeado sin esperanza |
| Revel daily in sloth | Revel todos los días en la pereza |
| Fed up with the drugs and the guns and the cops | Harto de las drogas y las armas y la policía |
| Man it’s hard to be swindled at all | Hombre, es difícil ser estafado en absoluto |
| With no saints and no judge | Sin santos y sin juez |
| They swarm like bugs | Ellos pululan como insectos |
| No trust, no love | Sin confianza, sin amor |
| No trust, no fucking love | Sin confianza, sin maldito amor |
