Traducción de la letra de la canción Wave - Donovan Wolfington

Wave (original)

You ride slow
You don’t know anything
I see you now I feel I should go
You know I know, you can’t fool me
Eyes open, I see clearly
It’s the weight of the times that is plaguing my mind
Its ironic because history always repeats itself
It’s the wasteful cold wars, debt filled black holes
Keep aching a burning the holes in your pockets
It’s all looks enraging and planned out but I can’t
Feel anything
Lately I’m trying I’m sorry I’m lying
It’s all just a front to keep you all from talking to me
About questions you would ask
But the answers reside in the past
It’s a headache that awaits me
It’s a wave that breaks every single day
And I hope that you brace yourself for the things you’ll feel
And the way it swells
Cause it’s hard to hear or say anything
When the surface seems non existent
All your friends got new pets
Now they know just how the world ends
Hold your feet
It’s hard to breathe
When the water rising surrounds all you see
Bite your tongue
Grit your teeth
Freedoms coming
Just you wait and see
It’s a wave that consumes your face
And chokes you til you feel okay
And I hope that you brace yourself
For all the ways you’re knocked around

Wave (traducción)

conduces lento
no sabes nada
te veo ahora siento que debo irme
Sabes que lo sé, no puedes engañarme
Ojos abiertos, veo claramente
Es el peso de los tiempos lo que atormenta mi mente
Es irónico porque la historia siempre se repite.
Son las guerras frías derrochadoras, los agujeros negros llenos de deuda
Sigue doliendo y quemando los agujeros en tus bolsillos
Todo parece enfurecedor y planeado, pero no puedo
sentir cualquier cosa
Últimamente estoy intentando, lo siento, estoy mintiendo
Todo es solo un frente para evitar que todos me hablen
Acerca de las preguntas que haría
Pero las respuestas residen en el pasado
Es un dolor de cabeza que me espera
Es una ola que rompe todos los días
Y espero que te prepares para las cosas que sentirás
Y la forma en que se hincha
Porque es difícil escuchar o decir algo
Cuando la superficie parece inexistente
Todos tus amigos tienen nuevas mascotas.
Ahora saben cómo termina el mundo
sostén tus pies
Es difícil respirar
Cuando el agua que sube rodea todo lo que ves
Muerdete la lengua
Apretar los dientes
libertades que vienen
Sólo espera y veras
Es una ola que te consume la cara
Y te ahoga hasta que te sientas bien
Y espero que te prepares
Por todas las formas en que te golpean