| Yeah, j’dois m’barrer du lit, ne pleure pas, chérie
| Sí, tengo que levantarme de la cama, no llores, cariño
|
| T’as même pas idée du combat qu’on mène
| Ni siquiera sabes la pelea que estamos peleando
|
| Moi, j’suis venu au monde pour inspirer
| Yo vine al mundo a inspirar
|
| Ceux qui visent le sommet dans leur domaine
| Aquellos que apuntan a la cima en su campo.
|
| J’suis sorti du lit, j’ai pris du khaliss
| Me levanté de la cama, tomé un poco de khaliss
|
| Planqué le calibre, j’suis parti en guerre
| Atascado el calibre, fui a la guerra
|
| Chantant à tue-tête la la la la la, la la la la la
| Cantando fuerte la la la la la, la la la la la
|
| J’ai charbonné toute l’année, j’vais faire du le-sa tout l'été
| He estado rockeando todo el año, lo haré todo el verano
|
| Faire péter l’chardonnay, faux res-fré veulent m’arrêter
| Haz explotar el chardonnay, falso res-fré quiere detenerme
|
| Vais-je pardonner? | ¿Perdonaré? |
| Eh, eh, eh, eh, eh, eh
| eh, eh, eh, eh, eh, eh
|
| Où sont mes vrais? | ¿Dónde están mis verdaderos? |
| Eh, eh, eh, eh, eh
| eh, eh, eh, eh, eh
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Des parasites me questionnent
| Los parásitos me preguntan
|
| Bats les couilles, j’compte mes sommes
| Batir las bolas, cuento mis sumas
|
| Le sang, c’est la sueur des hommes
| La sangre es el sudor de los hombres.
|
| 6.3, j’vois plus personne
| 6.3, ya no veo a nadie
|
| J’me recueille sur la tombe du daron
| Medito en la tumba del daron
|
| J’prends des bénédictions, j’prends du galon
| Tomo bendiciones, tomo la raya
|
| Que Dieu nous foudroie si nous faillons
| Dios nos golpee si fallamos
|
| Y a mon ne-crâ dans la télé de ton salon
| Ahí está mi ne-cra en el televisor de tu sala de estar
|
| Yeah, j’dois m’barrer du lit, ne pleure pas, chérie
| Sí, tengo que levantarme de la cama, no llores, cariño
|
| T’as même pas idée du combat qu’on mène
| Ni siquiera sabes la pelea que estamos peleando
|
| Moi, j’suis venu au monde pour inspirer
| Yo vine al mundo a inspirar
|
| Ceux qui visent le sommet dans leur domaine
| Aquellos que apuntan a la cima en su campo.
|
| J’suis sorti du lit, j’ai pris du khaliss
| Me levanté de la cama, tomé un poco de khaliss
|
| Planqué le calibre, j’suis parti en guerre
| Atascado el calibre, fui a la guerra
|
| Chantant à tue-tête la la la la la, la la la la la
| Cantando fuerte la la la la la, la la la la la
|
| J’ai charbonné toute l’année, j’vais faire du le-sa tout l'été
| He estado rockeando todo el año, lo haré todo el verano
|
| Faire péter l’chardonnay, faux res-fré veulent m’arrêter
| Haz explotar el chardonnay, falso res-fré quiere detenerme
|
| Vais-je pardonner? | ¿Perdonaré? |
| Eh, eh, eh, eh, eh, eh
| eh, eh, eh, eh, eh, eh
|
| Où sont mes vrais? | ¿Dónde están mis verdaderos? |
| Eh, eh, eh, eh, eh
| eh, eh, eh, eh, eh
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Nouveau brushing, elle est coquette
| Nuevo cepillado, ella es coqueta
|
| J’ai pas son blaze mais j’connais celui de l’hôtel
| No tengo su nombre, pero sé el nombre del hotel.
|
| J’laisse les faiblards en queue de cortège
| Dejo a los débiles en la cola de la procesión
|
| Kevlar même si Dieu me protège
| Kevlar aunque dios me proteja
|
| Ils m’enlèveront pas le pain de la bouche
| No me quitan el pan de la boca
|
| Pfiou pfiou, ça éclabousse
| Pfiou pfiou, salpica
|
| J’me définis comme un mec de rue
| Me defino como un chico de la calle.
|
| Qui a bien trop de talent pour rester dans la rue
| ¿Quién es demasiado talentoso para quedarse en la calle?
|
| Yeah, j’dois m’barrer du lit, ne pleure pas, chérie
| Sí, tengo que levantarme de la cama, no llores, cariño
|
| T’as même pas idée du combat qu’on mène
| Ni siquiera sabes la pelea que estamos peleando
|
| Moi, j’suis venu au monde pour inspirer
| Yo vine al mundo a inspirar
|
| Ceux qui visent le sommet dans leur domaine
| Aquellos que apuntan a la cima en su campo.
|
| J’suis sorti du lit, j’ai pris du khaliss
| Me levanté de la cama, tomé un poco de khaliss
|
| Planqué le calibre, j’suis parti en guerre
| Atascado el calibre, fui a la guerra
|
| Chantant à tue-tête la la la la la, la la la la la
| Cantando fuerte la la la la la, la la la la la
|
| J’ai charbonné toute l’année, j’vais faire du le-sa tout l'été
| He estado rockeando todo el año, lo haré todo el verano
|
| Faire péter l’chardonnay, faux res-fré veulent m’arrêter
| Haz explotar el chardonnay, falso res-fré quiere detenerme
|
| Vais-je pardonner? | ¿Perdonaré? |
| Eh, eh, eh, eh, eh, eh
| eh, eh, eh, eh, eh, eh
|
| Où sont mes vrais? | ¿Dónde están mis verdaderos? |
| Eh, eh, eh, eh, eh
| eh, eh, eh, eh, eh
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Cuéntame, cuéntame
|
| Twinsmatic | Twinsmatic |