Traducción de la letra de la canción For Life - Downhere

For Life (original)

For Life
For Memories on a starlit night
North of the Denbigh line, oh Lord
For frosted pines shining like diamonds in the morning sun
For a pretty girl and for falling in love, oh love
For spring ice churning the driftwood shore
For birdsong air and windswept hair
For fiddle head strings and flower bows
For thunder clouds rolling in a purple evening
While Aspen leaves play tamborine
For a soul, a song, and a voice to sing,
Just what I’m thinking
Chorus:
Thank you God for the open sky
Mysterious depths of her ocean eyes
Thank you for my dreams.
My dreams
A poetry
Both tragic and beautiful
Thank you for life.
For everything revealed to see
For what’s kept in mystery
Oh Lord,
From the finer things to the shirt on my back
The less I have, the less I lack
The passion and all that’s within me All that’s within me Thank you God for the open sky
Mysterious depths of her ocean eyes
Thank you for my dreams.
My dreams
A poetry
Both tragic and beautiful
Thank you for life.
Behind every wonder I find a clue
Beginning to believe that it’s coming true
I look unto a new rose dawn debut
Because of every breath You make me new
Before I turn it in tonight
Thank You
Thank you God for the open sky
Mysterious depths of her ocean eyes
Thank you for my dreams.
My dreams
A poetry
Both tragic and beautiful
Thank you for life.
Behind every wonder I find a clue
Beginning to believe that it’s coming true
I look unto a new rose dawn debut
Because of every breath You make me new
Before I turn it in tonight
Thank You, Thank You
Before I turn me in tonight
Thank You for life

For Life (traducción)

Por vida
Para recuerdos en una noche estrellada
Al norte de la línea Denbigh, oh Señor
Por pinos helados que brillan como diamantes en el sol de la mañana
Por una niña bonita y por enamorarme, oh amor
Para el hielo de primavera batiendo la orilla de madera a la deriva
Para el aire del canto de los pájaros y el cabello azotado por el viento
Para cuerdas de cabeza de violín y arcos de flores.
Para nubes de trueno rodando en una tarde púrpura
Mientras Aspen deja tocar tamborine
Para un alma, una canción y una voz para cantar,
Justo lo que estoy pensando
Coro:
Gracias Dios por el cielo abierto
Misteriosas profundidades de sus ojos oceánicos
Gracias por mis sueños.
Mis sueños
una poesía
Tanto trágico como hermoso.
gracias por la vida
Por todo lo revelado para ver
Por lo que se mantiene en el misterio
Oh Señor,
Desde las cosas más finas hasta la camisa en mi espalda
Cuanto menos tengo, menos me falta
La pasión y todo lo que hay dentro de mí Todo lo que hay dentro de mí Gracias Dios por el cielo abierto
Misteriosas profundidades de sus ojos oceánicos
Gracias por mis sueños.
Mis sueños
una poesía
Tanto trágico como hermoso.
gracias por la vida
Detrás de cada maravilla encuentro una pista
Empezando a creer que se está haciendo realidad
Espero un nuevo debut de Rose Dawn
Por cada respiro me haces nuevo
Antes de que lo entregue esta noche
Gracias
Gracias Dios por el cielo abierto
Misteriosas profundidades de sus ojos oceánicos
Gracias por mis sueños.
Mis sueños
una poesía
Tanto trágico como hermoso.
gracias por la vida
Detrás de cada maravilla encuentro una pista
Empezando a creer que se está haciendo realidad
Espero un nuevo debut de Rose Dawn
Por cada respiro me haces nuevo
Antes de que lo entregue esta noche
Gracias Gracias
Antes de que me entregue esta noche
gracias por la vida