Traducción de la letra de la canción I Will Follow Your Voice - Downhere

I Will Follow Your Voice (original)

I can hear the people
I hear the ideals they love
I can hear preachers that please other seekers
The message of heroes and proclamation of kings
I hear the messages
I hear the debate
I hear all the love songs
I hear all the promises
I hear music that dreamers create
I won’t take advice from cynics
I won’t listen to the word of fools
Sure, everyone has their own take
On what I should do, but…
I will follow Your voice
I will follow Your voice
I will trust Your choice
I will not fear
I will follow Your voice
I will follow Your voice
Not my will but Yours
Be done here…
I can hear the questions
The answers that breed doubt
The spiritual poison of hecklers and demons
Who whisper in corners, hoping for a sell-out
I can feel the pressure
To filter everything I say
To sit down in silence
Put up with injustice and turn the other way
I hear about a war
I lose with tragic force
I hear I’m going down
I’m headed for the ground
I hear I should panic
I should be afraid
I hear through all the noise
A still and steady voice say…
With every channel on We don’t know where we belong
Help me to hear Your voice
Above all the other noise

I Will Follow Your Voice (traducción)

Puedo escuchar a la gente
Escucho los ideales que aman
Puedo escuchar predicadores que complacen a otros buscadores
El mensaje de los héroes y la proclamación de los reyes
escucho los mensajes
Escucho el debate
Escucho todas las canciones de amor
Escucho todas las promesas
Escucho música que crean los soñadores
No aceptaré consejos de cínicos
No escucharé la palabra de los necios
Claro, cada uno tiene su propia opinión.
Sobre lo que debería hacer, pero...
Seguiré tu voz
Seguiré tu voz
Confiaré en tu elección
no temeré
Seguiré tu voz
Seguiré tu voz
No mi voluntad sino la tuya
Termine aquí...
puedo escuchar las preguntas
Las respuestas que generan dudas
El veneno espiritual de los alborotadores y los demonios.
que susurran en los rincones, con la esperanza de que se agoten
Puedo sentir la presión
Para filtrar todo lo que digo
Sentarse en silencio
Soportar la injusticia y volverse hacia el otro lado
Escuché sobre una guerra
Pierdo con fuerza trágica
escucho que voy a bajar
me dirijo al suelo
Escuché que debería entrar en pánico
debería tener miedo
Escucho a través de todo el ruido
Una voz tranquila y firme dice...
Con todos los canales encendidos, no sabemos a dónde pertenecemos
Ayúdame a escuchar tu voz
Por encima de todo el otro ruido