| Something Heavenly (original) | Something Heavenly (traducción) |
|---|---|
| All the angels see all the angles | Todos los ángeles ven todos los ángulos |
| With a view from | Con una vista desde |
| Both sides of the line | Ambos lados de la línea |
| If I had not such a blind spot | Si no tuviera ese punto ciego |
| Would I have a less difficult time | ¿Tendría un momento menos difícil |
| Surrendering my ways? | ¿Entregar mis caminos? |
| I would hang on | yo aguantaría |
| Every word You say | Cada palabra que dices |
| I’m so far from what I wanna be | Estoy tan lejos de lo que quiero ser |
| Oh, I really am | Oh, realmente lo soy |
| My own worst enemy | Mi propio peor enemigo |
| Please don’t let me | por favor no me dejes |
| Get the better of me | Saca lo mejor de mí |
| Take this earthly thing | Toma esta cosa terrenal |
| And make it finally | Y hazlo finalmente |
| Something heavenly | Algo celestial |
| I wanna be heavenly | quiero ser celestial |
| Air is cleaner | El aire es más limpio |
| Grass is always greener | La hierba siempre es más verde |
| For the crowd of hosts | Para la multitud de anfitriones |
| Up where they are | Arriba donde están |
| If I could visit | Si pudiera visitar |
| I’d just contaminate it | solo lo contaminaria |
| Why so big a place for me | ¿Por qué un lugar tan grande para mí? |
| In your heart | En tu corazón |
| To leave your glory home | Para dejar tu gloria en casa |
| Just to make a broken man | Solo para hacer un hombre roto |
| Your own? | ¿Tu propio? |
| If I try to soar, I will fall for sure | Si trato de volar, seguro que me caeré |
| So let your grace break through | Así que deja que tu gracia se abra paso |
| And lift me up upon it | Y levántame sobre él |
| To be with You | Estar contigo |
| I’m so far, stay close to me | Estoy tan lejos, quédate cerca de mí |
| I’m so far, stay close to me | Estoy tan lejos, quédate cerca de mí |
| You’re making me | me estas haciendo |
| Something heavenly | Algo celestial |
| Gonna be heavenly | va a ser celestial |
