Traducción de la letra de la canción Turn This Around - Downhere

Turn This Around (original)

Clearly, this is out of my control
Tried every solution, still feels impossible
It’s a cycle and I’m stuck playing a part
Can’t fix the trail I’ve left behind or mend a broken heart
If there’s hope for the helpless
Would You answer me?
I’m asking for a miracle, because I believe
Only You can turn this around
I’m at the end and falling fast
A moment to redeem
Only You can turn this…
Only You can turn this…
Only You can turn this around
It’s not a case of «Doctor, heal thyself!»
So insidious the symptoms;
no one can even tell
But I feel the toxins in my veins
And deeper routed through my heart
I don’t want to stay the same
If there’s healing for the broken
Save me from me
I’m asking for a miracle, because I believe
Only You can turn this around
I’m at the end and falling fast
A moment to redeem
Only You can turn this…
Only You can turn this…
Only You can turn this around
I’m calling on the Man of Sorrows, acquainted with grief
Can You make a change in me?

Turn This Around (traducción)

Claramente, esto está fuera de mi control.
Intenté todas las soluciones, todavía se siente imposible
Es un ciclo y estoy atascado interpretando un papel
No puedo arreglar el rastro que dejé atrás o reparar un corazón roto
Si hay esperanza para los indefensos
¿Me responderías?
Estoy pidiendo un milagro, porque creo
Solo tú puedes cambiar esto
Estoy al final y cayendo rápido
Un momento para redimir
Solo Tú puedes convertir esto…
Solo Tú puedes convertir esto…
Solo tú puedes cambiar esto
No es un caso de «¡Doctor, cúrate a ti mismo!»
Tan insidiosos los síntomas;
nadie puede siquiera decir
Pero siento las toxinas en mis venas
Y más profundo enrutado a través de mi corazón
No quiero seguir siendo el mismo
Si hay sanidad para los quebrantados
sálvame de mí
Estoy pidiendo un milagro, porque creo
Solo tú puedes cambiar esto
Estoy al final y cayendo rápido
Un momento para redimir
Solo Tú puedes convertir esto…
Solo Tú puedes convertir esto…
Solo tú puedes cambiar esto
Invoco al Varón de dolores, experimentado en quebranto
¿Puedes hacer un cambio en mí?