Traducción de la letra de la canción You Only Live Twice - Drake, Lil Wayne, Rick Ross

You Only Live Twice (original)

No, I’m never gangbangin' in my blue Chucks
Money callin' so I threw the deuce up
Yeah, they plottin' on me but they gotta do somethin'
Told my dawg two-somethin' just to shoot somethin'
Left them niggas stressed out on the train tracks
Rather you than me, here come that payback
Got 'em lookin' for that paper that they can’t tax
Yayo so clean, I told 'em call it, «Ajax»
Hialeah celebrated when Fidel died
Patti LaBelle, who knew that we would sell pies?
Standin' on your own is when you realize
When all the lights go out, that’s when you see the real guys
Back to the real niggas glowin' in the dark
Never perfect but you know a nigga hard
A rich nigga that’ll pull up to the park
Get on one knee and tell the kids that they are stars
Bullet wounds don’t be covered by ObamaCare
Your funeral was way too soon, that’s if your mama there
Real niggas deserve to live twice
Plastic fork and some fried rice
Yeah, two-point, two for the Rafael Nadal
Don’t act like you’re happy for me now
Don’t act like you wasn’t prayin' for catastrophic collapses
Catalog is immaculate
Still runnin' the game, don’t ask me about the practice
Ho, you go on vacation, don’t ask me about relaxin'
Not sure if you know but I’m actually Michael Jackson
The man I see in the mirror is actually goin' platinum
Unthinkable when I think of the way these niggas been actin'
Yeah, I never did you nothin' and you play like we family, huh?
Next thing, you wanna shoot me down, it can’t be love
Not sure where you was tryna send it, it can’t be up
That day you sounded like a bitch, you fancy, huh?
Damn, how can I forgive like this?
I gotta dead a lot of shit just to live like this
I had to fuck a lot of girls to get a kid like this
I had to get a lot of cribs to get a crib like this, nigga
That’s why I’m movin' all elusive
These boys on they last resort and it’s givin' all us inclusive
Been spazzin' since CB was chunkin' up the deuces, nigga
Your shit was boo-boo, excuses, excuses, nigga
Brrrt, may I speak to pussy niggas?
I just call it like I see it, I ain’t even lookin', nigga
I just walk it like I speak and I ain’t speakin' to them niggas
I ain’t starvin', I’m just greedy, all I eat is pussy, nigga
Don’t wan' see these pussy niggas
Y’all can’t see me, pussy niggas
You keep talkin' like you eatin', I’ma feed you bullets, nigga
I might even cook a nigga, all my weed is cookies, nigga
Shove a 8-ball up her pussy like a fetus for me, nigga
I got bitches doin' lines, I’m Adidas to 'em, nigga
I got sentenced, took some time and it was easier than simple
I’m so difficult to fathom like a fever in the winter
I got women in the Phantom with they cleavage out the window
Long hair, lot of tats and I smell like the pack
Money trail right on track
With that big body Maybach like it’s a little Pontiac
All my chains look like snakes, that’s some real diamondbacks
Pull my hammer out her pussy, pull her nails out my back
I don’t chill, I react
On the scale, my pockets fat
And to this whale, you like a ant
I’ma dog, if you a dog, then pull your tail up out your ass
And on this Codeine, I’m a turtle, it done shell-shocked my ass
I’m the hottest on the cellblock, I promise
I can fly to check my mailbox, invoices soundin' like Jill Scott
Pill popped, house in Hidden Hills on the hilltop
Her ears popped, she lick my lollipop and my teardrops, Tunechi

You Only Live Twice (traducción)

No, nunca voy a hacer gangbanging en mis Chucks azules
Dinero llamando, así que vomité el deuce
Sí, están conspirando sobre mí, pero tienen que hacer algo
Le dije a mi amigo dos y algo solo para disparar algo
Dejé a los niggas estresados ​​en las vías del tren
Más bien tú que yo, aquí viene esa venganza
Los tengo buscando ese papel que no pueden gravar
Yayo tan limpio, les dije que lo llamaran «Ajax»
Hialeah celebró la muerte de Fidel
Patti LaBelle, ¿quién sabía que venderíamos pasteles?
Pararte por tu cuenta es cuando te das cuenta
Cuando todas las luces se apagan, es cuando ves a los verdaderos chicos
De vuelta a los niggas reales que brillan en la oscuridad
Nunca perfecto, pero conoces a un negro duro
Un negro rico que se detendrá en el parque
Ponte de rodillas y diles a los niños que son estrellas
Las heridas de bala no están cubiertas por ObamaCare
Tu funeral fue demasiado pronto, eso es si tu mamá está allí
Los negros reales merecen vivir dos veces
Tenedor de plástico y arroz frito
Sí, dos puntos, dos para el Rafael Nadal
No actúes como si estuvieras feliz por mí ahora
No actúes como si no estuvieras orando por colapsos catastróficos
El catálogo está impecable
Sigo corriendo el juego, no me preguntes sobre la práctica
Ho, te vas de vacaciones, no me preguntes sobre relajarte
No estoy seguro si lo sabes, pero en realidad soy Michael Jackson.
El hombre que veo en el espejo en realidad se está convirtiendo en platino
Impensable cuando pienso en la forma en que estos niggas han estado actuando
Sí, nunca te hice nada y juegas como si fuéramos una familia, ¿eh?
Lo siguiente, quieres derribarme, no puede ser amor
No estoy seguro de dónde intentaste enviarlo, no puede estar arriba
Ese día sonabas como una perra, te apetece, ¿eh?
Maldición, ¿cómo puedo perdonar así?
Tengo que matar un montón de mierda solo para vivir así
Tuve que follarme a muchas chicas para tener un niño como este
Tuve que conseguir muchas cunas para conseguir una cuna como esta, nigga
Es por eso que me estoy moviendo todo elusivo
Estos chicos en su último recurso y nos están dando a todos incluidos
He estado confundido desde que CB estaba destrozando los deuces, nigga
Tu mierda fue boo-boo, excusas, excusas, nigga
Brrrt, ¿puedo hablar con maricones?
Solo lo llamo como lo veo, ni siquiera estoy mirando, nigga
Solo lo camino como si hablara y no les hablo a esos niggas
No me muero de hambre, solo soy codicioso, todo lo que como es coño, nigga
No quiero ver a estos niggas maricas
Ustedes no pueden verme, niggas maricones
Sigues hablando como si estuvieras comiendo, te alimentaré con balas, nigga
Incluso podría cocinar un negro, toda mi hierba son galletas, negro
Empuja una bola 8 en su coño como un feto para mí, nigga
Tengo perras haciendo líneas, soy Adidas para ellas, nigga
Me sentenciaron, me tomó un tiempo y fue más fácil que simple
Soy tan difícil de entender como una fiebre en el invierno
Tengo mujeres en el Fantasma con el escote por la ventana
Pelo largo, muchos tatuajes y huelo a manada
Rastro de dinero justo en el camino
Con ese gran cuerpo Maybach como si fuera un pequeño Pontiac
Todas mis cadenas parecen serpientes, esos son verdaderos diamantes.
Saca mi martillo de su coño, saca sus uñas de mi espalda
No me enfrío, reacciono
En la balanza, mis bolsillos gordos
Y a esta ballena le gustas una hormiga
Soy un perro, si eres un perro, entonces sácate la cola del culo
Y en esta codeína, soy una tortuga, me dejó conmocionado
Soy el más caliente en el bloque de celdas, lo prometo
Puedo volar para revisar mi buzón, las facturas suenan como Jill Scott
Píldora reventada, casa en Hidden Hills en la cima de la colina
Se le destaparon las orejas, lamió mi piruleta y mis lágrimas, Tunechi