Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Create a new world, artista - Dream Child. canción del álbum Torn between two worlds, en el genero Прогрессив-метал
Fecha de emisión: 31.08.2006
Etiqueta de registro: Brennus
Idioma de la canción: inglés
Create a new world(original) |
All your dreams, |
Are falling to pieces, |
So much to give, |
But so little to achieve, |
All of the warnings, |
Can’t you see the signs? |
Taking part of a game, |
Playing it without shame. |
Can’t you feel the pain, |
That is facing your mirror? |
All of the madness, |
Swirls in your eyes… |
But if you create a new world, |
Free you’ll fly as the wind. |
There is no sense keeping life |
cold… |
A distant thunder |
You’ll be his lightning |
Your high potential, |
Don’t let it die, Oh no… |
Please never give up, |
Stop hearing their lies. |
Now you’re creating a new world, |
Free you fly as the wind, |
There was a sense keeping life strong… |
Live for what you believe… |
Don’t hear what they say. |
Conquer your rights, |
Turn the page on the past. |
There’s nothing unconcievable for you. |
Believe in your life, |
Say what you have to say. |
Your dreams will grow fast |
In beautiful reality. |
There’s nothing unconcievable for you. |
Like a midnight star, |
Night by night, |
You will be brighter, |
As strong as the sun |
There’ll be times they put you down, |
There’ll be times no one’s around, |
But one thing you got to know: |
If the soul survives, |
No chains will bound you again… |
You will survive too, |
You will come back too, |
And I’ll be there too, |
Anyway… |
(traducción) |
todos tus sueños, |
se están cayendo a pedazos, |
tanto para dar, |
Pero tan poco que lograr, |
Todas las advertencias, |
¿No puedes ver las señales? |
Participando en un juego, |
Jugar sin vergüenza. |
¿No puedes sentir el dolor? |
¿Eso está frente a tu espejo? |
toda la locura, |
Remolinos en tus ojos... |
Pero si creas un mundo nuevo, |
Libre volarás como el viento. |
No tiene sentido mantener la vida |
frío… |
Un trueno lejano |
serás su rayo |
Tu alto potencial, |
No dejes que muera, oh no... |
Por favor, nunca te rindas |
Deja de escuchar sus mentiras. |
Ahora estás creando un nuevo mundo, |
Libre vuelas como el viento, |
Había un sentido de mantener la vida fuerte... |
Vive por lo que crees... |
No escuches lo que dicen. |
Conquista tus derechos, |
Pasa la página al pasado. |
No hay nada inconcebible para ti. |
Cree en tu vida, |
Di lo que tengas que decir. |
Tus sueños crecerán rápido |
En la hermosa realidad. |
No hay nada inconcebible para ti. |
Como una estrella de medianoche, |
Noche a noche, |
serás más brillante, |
Tan fuerte como el sol |
Habrá momentos en que te menospreciarán, |
Habrá momentos en los que no haya nadie cerca, |
Pero una cosa que tienes que saber: |
Si el alma sobrevive, |
Ninguna cadena te volverá a atar... |
sobrevivirás también, |
volverás también, |
Y yo estaré allí también, |
De todas formas… |