Traducción de la letra de la canción December - Dream On Dreamer

December (original)

I know that you’re scared when you’re lonely
But I’ve found that I’m lost whenever we’re hurting
I know that you and me, we get lonely
But it’s something that I’d like to keep holding
There’s a new dream under your bed
Don’t let it sleep, don’t ever let it rest
And if you’re drowning on your own
Then it could be the end
Don’t you lie
I know you would hold me too
Don’t you remember
The way you made me feel, December?
I can’t change the weather
And it was always raining where you were
We could be anything
We could be the end of a bad dream
Falling, we’re falling down
As long as you’re with me
Hold on, just don’t wake me up
We’re falling, we’re falling down
Don’t you remember
The way you made me feel, December?
I can’t change the weather
And it was always raining where you were
Return to sender
I’ve already said all that I can say
Don’t you remember?
My heart has taken all that it can take
Hold me up, never stop this feeling
This glow in the dark was meant for
Meant for you
Don’t you remember
The way you made me feel, December?
I can’t change the weather
And it was always raining
Don’t you remember
The way you made me feel, December?
I can’t change the weather
And it was always raining where you were
Return to sender
I’ve already said all that I can say
Don’t you remember?
My heart has taken all that it can take

December (traducción)

Sé que tienes miedo cuando estás solo
Pero descubrí que estoy perdido cada vez que nos duele
Sé que tú y yo nos sentimos solos
Pero es algo que me gustaría seguir sosteniendo
Hay un nuevo sueño debajo de tu cama
No lo dejes dormir, nunca lo dejes descansar
Y si te estás ahogando por tu cuenta
Entonces podría ser el final
no mientas
Sé que me abrazarías también
no te acuerdas
¿La forma en que me hiciste sentir, diciembre?
No puedo cambiar el clima
Y siempre llovía donde estabas
Podríamos ser cualquier cosa
Podríamos ser el final de un mal sueño
Cayendo, estamos cayendo
Mientras estés conmigo
Espera, no me despiertes
Nos estamos cayendo, nos estamos cayendo
no te acuerdas
¿La forma en que me hiciste sentir, diciembre?
No puedo cambiar el clima
Y siempre llovía donde estabas
Devolver al remitente
Ya he dicho todo lo que puedo decir
¿No te acuerdas?
Mi corazón ha tomado todo lo que puede tomar
Sostenme, nunca detengas este sentimiento
Este resplandor en la oscuridad estaba destinado a
Hecho para ti
no te acuerdas
¿La forma en que me hiciste sentir, diciembre?
No puedo cambiar el clima
Y siempre estaba lloviendo
no te acuerdas
¿La forma en que me hiciste sentir, diciembre?
No puedo cambiar el clima
Y siempre llovía donde estabas
Devolver al remitente
Ya he dicho todo lo que puedo decir
¿No te acuerdas?
Mi corazón ha tomado todo lo que puede tomar