| Paper thin
| Fino como el papel
|
| They say it always ends like this
| Dicen que siempre termina así
|
| There’s stains now on your cheeks, clenched fist
| Ahora hay manchas en tus mejillas, puño cerrado
|
| Now I’ll take the risk
| Ahora me arriesgaré
|
| And tell you I’m leaving
| y decirte que me voy
|
| And tell you I’m leaving
| y decirte que me voy
|
| I need you
| Te necesito
|
| To ask your heart about it
| Para preguntarle a tu corazón al respecto
|
| Keep your head up
| Manten tu cabeza en alto
|
| There’s only so much I can do
| Hay tanto que puedo hacer
|
| I see you
| Te veo
|
| When I dream about it
| Cuando lo sueño
|
| Wrap your hands around
| Envuelva sus manos alrededor
|
| It only takes the void from you
| Solo te quita el vacío
|
| Paper thin
| Fino como el papel
|
| They say it always ends like this
| Dicen que siempre termina así
|
| There’s stains now on your cheeks, clenched fist
| Ahora hay manchas en tus mejillas, puño cerrado
|
| Now I’ll take the risk
| Ahora me arriesgaré
|
| And tell you I’m leaving
| y decirte que me voy
|
| A feeling
| Un sentimiento
|
| I can live without it
| puedo vivir sin el
|
| I think it’s time to
| Creo que es hora de
|
| Move on before we come undone
| Avanza antes de que nos deshagamos
|
| Just tell me
| Sólo dime
|
| How you end up in sadness
| Cómo terminas en la tristeza
|
| I hate to see you
| odio verte
|
| See you like this all the time
| Te veo así todo el tiempo
|
| Paper thin
| Fino como el papel
|
| They say it always ends like this
| Dicen que siempre termina así
|
| There’s stains now on your cheeks, clenched fist
| Ahora hay manchas en tus mejillas, puño cerrado
|
| Now I’ll take the risk
| Ahora me arriesgaré
|
| And tell you I’m leaving
| y decirte que me voy
|
| You controlled me
| me controlaste
|
| Already
| Ya
|
| Destroyed everything about me
| Destruyó todo sobre mí
|
| ‘Cause I just
| Porque yo solo
|
| Want to
| Querer
|
| Feel like home again
| Siéntete como en casa otra vez
|
| If seeing
| si viendo
|
| Is believing
| es creer
|
| Some things in life don’t always need explaining
| Algunas cosas en la vida no siempre necesitan explicación
|
| This feeling
| Este sentimiento
|
| Is changing
| Está cambiando
|
| You gotta find the freedom in just leaving it all behind
| Tienes que encontrar la libertad en dejarlo todo atrás
|
| (Tell you I’m leaving)
| (Te digo que me voy)
|
| Paper thin
| Fino como el papel
|
| They say it always ends like this
| Dicen que siempre termina así
|
| There’s stains now on your cheeks, clenched fist
| Ahora hay manchas en tus mejillas, puño cerrado
|
| Now I’ll take the risk
| Ahora me arriesgaré
|
| And tell you I’m leaving | y decirte que me voy |