Traducción de la letra de la canción Regrets - Dream On Dreamer

Regrets (original)

Let’s take the train, pretend nobody’s listening
They don’t want anyone else to find out the real thing
What’s the real thing?
Where do you go when you’re lying there dreaming?
I tried protecting you, but you know everything now
Who do you care about?
Let 'em hear you say
Throw me your regrets
Give me a second with them
Dissolve 'em into threads
Toss 'em out, they’re never coming back again
(Toss 'em out, they’re never coming back again)
Let’s go some place that no one knows about
We’ll find somewhere that you can scream and get it out
Then you can hear me out
'Cause there’s a truth in it
I know you’re scared of ending up like this
I know it’s true, we all go through our shit, but hey
It’s a brand new day, so
Throw me your regrets
Give me a second with them
Dissolve 'em into threads
Toss 'em out, they’re never coming back again
Give me nothing less
I wanna see everything
Dissolve into the ether
Let me save your life again
So tell me what you’re thinking
While you’re staring at the ceiling
'Cause I’ve been overwhelmed with
Holding onto my mistakes
So throw me your regrets
Give me a second with them
Dissolve 'em into threads
Toss 'em out, they’re never coming back again
Give me everything
You know I won’t settle for less
Dissolve into the ether
Let me save your life again
Let me save your life again
Let me save your life again

(traducción)

Tomemos el tren, pretendamos que nadie está escuchando
No quieren que nadie más descubra la realidad.
¿Qué es lo real?
¿A dónde vas cuando estás acostado soñando?
Intenté protegerte, pero ahora lo sabes todo.
¿Quién te importa?
Deja que te escuchen decir
Tirame tus lamentos
Dame un segundo con ellos
Disolverlos en hilos
Tíralos, nunca volverán de nuevo
(Tíralos, nunca volverán de nuevo)
Vamos a algún lugar que nadie conozca
Encontraremos un lugar donde puedas gritar y sacarlo
Entonces puedes escucharme
Porque hay una verdad en ello
Sé que tienes miedo de terminar así
Sé que es verdad, todos pasamos por nuestra mierda, pero oye
Es un nuevo día, así que
Tirame tus lamentos
Dame un segundo con ellos
Disolverlos en hilos
Tíralos, nunca volverán de nuevo
dame nada menos
quiero ver todo
disolver en el éter
Déjame salvar tu vida otra vez
Así que dime lo que estás pensando
Mientras miras al techo
Porque he estado abrumado con
Aferrándome a mis errores
Así que tírame tus arrepentimientos
Dame un segundo con ellos
Disolverlos en hilos
Tíralos, nunca volverán de nuevo
Dame todo
Sabes que no me conformaré con menos
disolver en el éter
Déjame salvar tu vida otra vez
Déjame salvar tu vida otra vez
Déjame salvar tu vida otra vez