Traducción de la letra de la canción Wash Your Face In My Sink - Dream Warriors

Wash Your Face In My Sink (original)

You wash your face in my sink
In my sink
You wash your face in my sink
In my sink (sink)
You wash your face in my sink
In my sink (sink)
You wash your face in my sink
Simplicity with synchronicity makes a mind meld
Revealed if possible like a walk through a mine field
Sadly, you get up to bat and take a swing thing
Should I
Shouldn’t I try?
Too late
You sunk into the sink that I wash my face
You wash your face in my sink
In my sink
Tougher
That’s what I’m getting
I’m getting rougher
And you beat me?
Suffer
The loss of an attempt well tried
Well your side tried
But my side will never be denied
Cause I’m swinging it stinging neglection
With an injection of truth
I’ve come to untwist the twisted youth
How does it feel now that I’ve got you all to think?
Yeah, and wash your face in my sink
You wash your face in my sink
Here I go I here I go I here I go again
I have a little place to send a little false friend
Who tried to mess me up with little negative thoughts
A little negative taught
Me to never ever leave my fame into the hands of incompetence
That makes sense
So now I’ll change tune for the tune allows changes
For you to take a breath while your brain rearranges
What I just spoke into a language called speech
You try to catch it but you just can’t reach
For you leave a ring around the basin
When you wash your face in, face in
In my sink
You wash your face in my sink
Now the basin is clean to the gleam of the eye
You constantly lie «when doves cry»
Out that you are not about what you say
The image, the field you reveal and portray
For never ever will I fall fall to the effects of bandwagonism
So please listen
Up not down
For down is the devil
So roll like a boulder and not like a pebble
You roll like a rock, you roll like a rebel
For this is pure pain
Pick ax and a shovel
Hear no command
Hear just warning
If you wake up in the morning
And wash your face in my sink
You wash your face in my sink
Swing on the grounds of the play ground
The wire to the amp to improve the sound
I mean give me an M-I-C that is clean
And witness the warriors of the dream
For the bigger the orange
Is the bigger the peel
Thieves who steal
Get a wheel for real
A spin 'til infin or until I give a pardon
Me, I never promised you a rose garden
Or nourishment just punishment for a fink
Who thinks he can wash his face in our sink
You wash your face in my sink
Open up the door
Step across the wet floor
You can make it
You can tape it
This rhyme forevermore
Peer into the drain as the water goes down
Why do you frown?
It’s the end of the sound
But bring back the rhyme
For the rhyme is evaporated
And all of the sucker MCs
To the Jones is saying
They would
They could
They think
But never ever never dare try
To wash their face in my sink

(traducción)

Te lavas la cara en mi lavabo
en mi fregadero
Te lavas la cara en mi lavabo
En mi lavabo (fregadero)
Te lavas la cara en mi lavabo
En mi lavabo (fregadero)
Te lavas la cara en mi lavabo
La simplicidad con la sincronicidad hace que la mente se fusione
Revelado si es posible como un paseo por un campo minado
Lamentablemente, te levantas para batear y haces un swing.
Debería
¿No debería intentarlo?
Demasiado tarde
Te hundiste en el fregadero que me lavo la cara
Te lavas la cara en mi lavabo
en mi fregadero
más duro
eso es lo que estoy recibiendo
me estoy volviendo mas rudo
¿Y me ganaste?
Sufrir
La pérdida de un intento bien probado
Bueno, tu lado lo intentó
Pero mi lado nunca será negado
Porque lo estoy balanceando, abandono punzante
Con una inyección de verdad
He venido a desenroscar a la juventud retorcida
¿Cómo se siente ahora que los tengo a todos para pensar?
Sí, y lávate la cara en mi fregadero.
Te lavas la cara en mi lavabo
aqui voy aqui voy aqui voy otra vez
Tengo un pequeño lugar para enviar a un pequeño amigo falso
¿Quién trató de arruinarme con pequeños pensamientos negativos?
Un poco negativo enseñado
Yo para nunca jamás dejar mi fama en manos de la incompetencia
Eso tiene sentido
Así que ahora cambiaré la melodía para que la melodía permita cambios.
Para que tomes un respiro mientras tu cerebro se reorganiza
Lo que acabo de hablar en un lenguaje llamado habla
Intentas atraparlo pero simplemente no puedes alcanzar
Porque dejas un anillo alrededor de la palangana
Cuando te lavas la cara, cara adentro
en mi fregadero
Te lavas la cara en mi lavabo
Ahora la palangana está limpia a la vista
Mientes constantemente «cuando las palomas lloran»
Fuera que no eres por lo que dices
La imagen, el campo que revelas y retratas
Porque nunca jamás caeré bajo los efectos del carro de la banda
Así que por favor escucha
Arriba no abajo
Porque abajo está el diablo
Así que rueda como una roca y no como un guijarro
Ruedas como una roca, ruedas como un rebelde
Porque esto es puro dolor
Pico y pala
No escuchar ningún comando
Escuche solo una advertencia
Si te despiertas por la mañana
Y lava tu cara en mi lavabo
Te lavas la cara en mi lavabo
Columpiarse en los terrenos del patio de recreo
El cable al amplificador para mejorar el sonido
Quiero decir, dame un M-I-C que esté limpio
Y sé testigo de los guerreros del sueño
Para el más grande de la naranja
¿Cuanto más grande es la cáscara?
ladrones que roban
Consigue una rueda de verdad
Una vuelta hasta el infin o hasta que te de un perdon
Yo nunca te prometí un jardín de rosas
O nutrición solo castigo por un soplón
¿Quién cree que puede lavarse la cara en nuestro lavabo?
Te lavas la cara en mi lavabo
abre la puerta
Paso por el suelo mojado
Tu puedes hacerlo
Puedes grabarlo
Esta rima para siempre
Mire en el desagüe mientras el agua baja
¿Por qué frunces el ceño?
Es el final del sonido.
Pero trae de vuelta la rima
Porque la rima se evapora
Y todos los tontos MC
Para el Jones está diciendo
Lo harían
Ellos podrían
Ellos piensan
Pero nunca, nunca, nunca te atrevas a intentarlo
Para lavarse la cara en mi fregadero