Traducción de la letra de la canción Clarity - Dreamhouse

Clarity (original)

Quit cutting corners
Your empty vows still ringing in my ears
Though I’m getting closer
To moving on away from here
The thought of you still makes it hard to breathe
But not enough
I’ll make you see ‘cause
I’m screaming
Can you hear me?
I’m dreaming for you to know
I need clarity
I’ve been driving myself mad
Going over in my head
The ways you’ve wronged me
And how our narrative will end
I’ve spent so many years feeling entirely inadequate
Though I know deep inside
It’s just your demons keeping me down
I need to find some steady ground
I can sink my feet into
Some sound support I could never get from you
I’m screaming
Can you hear me?
I’m dreaming for you to know
I need clarity
I’ve been driving myself mad
Going over in my head
The ways you’ve wronged me
And how our narrative will end
Your tight grip around my neck tends to hold me back
It’s not enough
I’ll know you’ll see when
I’m screaming
Can you hear me?
I’m dreaming for you to know
I need clarity
I’ve been driving myself mad
Going over in my head
The ways you’ve wronged me
And how our narrative will end
I’ve spent so many years feeling entirely inadequate
Though I know deep inside
It’s just your demons keeping me down
I need to find some steady ground
I can sink my feet into
Some sound support I could never get from you

Clarity (traducción)

Deja de tomar atajos
Tus votos vacíos aún resuenan en mis oídos
Aunque me estoy acercando
Para mudarse lejos de aquí
Pensar en ti todavía hace que sea difícil respirar
Pero no suficiente
Te haré ver porque
Estoy gritando
¿Puedes oírme?
Estoy soñando para que sepas
necesito claridad
me he estado volviendo loco
Repasando en mi cabeza
Las formas en que me has hecho mal
Y cómo terminará nuestra narrativa
He pasado tantos años sintiéndome completamente inadecuado
Aunque sé en el fondo
Son solo tus demonios manteniéndome abajo
Necesito encontrar un terreno firme
Puedo hundir mis pies en
Un apoyo de sonido que nunca podría obtener de ti
Estoy gritando
¿Puedes oírme?
Estoy soñando para que sepas
necesito claridad
me he estado volviendo loco
Repasando en mi cabeza
Las formas en que me has hecho mal
Y cómo terminará nuestra narrativa
Tu fuerte agarre alrededor de mi cuello tiende a retenerme
No es suficiente
sabré que verás cuando
Estoy gritando
¿Puedes oírme?
Estoy soñando para que sepas
necesito claridad
me he estado volviendo loco
Repasando en mi cabeza
Las formas en que me has hecho mal
Y cómo terminará nuestra narrativa
He pasado tantos años sintiéndome completamente inadecuado
Aunque sé en el fondo
Son solo tus demonios manteniéndome abajo
Necesito encontrar un terreno firme
Puedo hundir mis pies en
Un apoyo de sonido que nunca podría obtener de ti