Traducción de la letra de la canción Another Scarlet Butterfly - Drivin N Cryin

Another Scarlet Butterfly (original)

A caterpillar character
Of an iron clad cocoon
Bundled up in nonsense that the end is coming soon
But the prophet?
s have all told him
The judgment day will shine
But the caterpillar character will die without a life
The caterpillar character will die without a life?
I said I have learned to live not die
And I have learned to laugh not cry
Now fade away like a sudden whim
Another scarlet butterfly fades into the wind
A retrospective healer
Has always come too late
The ones already done
Can?
t and won?
t be changed
A futuristic healer
Will never feel the pain
No chance no stance no black no white
No chance no stance no black no white
(Repeat chorus)
A vicious scarlet butterfly
Spreading rumors spreading lies
Though never ever leaving home
Spreading lies about the world
Until you have walked one mile in my shoes
Seen innocent people torn and abused
Standing there naked, standing there scared
Come live come die come grow come fly
Come live come die come grow come fly

Another Scarlet Butterfly (traducción)

Un personaje de oruga
De un capullo revestido de hierro
Abrigados en tonterías de que el final se acerca pronto
¿Pero el profeta?
todos le han dicho
El día del juicio brillará
Pero el personaje de la oruga morirá sin vida.
¿El personaje de la oruga morirá sin vida?
Dije que he aprendido a vivir, no a morir
Y he aprendido a reír no a llorar
Ahora se desvanecen como un capricho repentino
Otra mariposa escarlata se desvanece en el viento
Un sanador retrospectivo
siempre ha llegado demasiado tarde
Los ya hechos
¿Pueden?
t y ganó?
ser cambiado
Un sanador futurista
Nunca sentiré el dolor
Sin posibilidad, sin postura, sin negro, sin blanco
Sin posibilidad, sin postura, sin negro, sin blanco
(Repite el coro)
Una mariposa escarlata viciosa
Esparciendo rumores esparciendo mentiras
Aunque nunca nunca salir de casa
Difundir mentiras sobre el mundo
Hasta que hayas caminado una milla en mis zapatos
He visto a personas inocentes desgarradas y abusadas
De pie allí desnudo, de pie allí asustado
Ven a vivir, ven a morir, ven a crecer, ven a volar.
Ven a vivir, ven a morir, ven a crecer, ven a volar.