| I said I’m so used to writing songs
| Dije que estoy tan acostumbrado a escribir canciones
|
| about what’s right; | sobre lo que es correcto; |
| about what’s wrong
| sobre lo que está mal
|
| about never leaving in times that are hard
| sobre nunca irse en tiempos difíciles
|
| but then I never wrote what’s in my heart
| pero nunca escribí lo que hay en mi corazón
|
| But it’s about time
| Pero ya era hora
|
| I said it’s been so long
| Dije que ha pasado tanto tiempo
|
| that I should write my
| que debo escribir mi
|
| first love song
| primera canción de amor
|
| I said you mean everything
| Dije que significas todo
|
| Well I’m felling partial when you’re gone
| Bueno, me siento parcial cuando te vas
|
| I said only it’d be minutes, but days gone by
| Dije que solo serían minutos, pero los días pasaron
|
| but there’s nothing to say, there’s nothing left
| pero no hay nada que decir, no queda nada
|
| because a bee don’t sting to do it best
| porque una abeja no pica para hacerlo mejor
|
| You know, everybody,
| Ya sabes, todo el mundo,
|
| has fallen in love,
| se ha enamorado,
|
| maybe fifty,
| tal vez cincuenta,
|
| but maybe just once
| pero tal vez solo una vez
|
| I said you mean everything
| Dije que significas todo
|
| And now I feel it’s time to say
| Y ahora siento que es hora de decir
|
| it’s time to love and it’s time to care
| es hora de amar y es hora de cuidar
|
| and though I’m not the kind
| y aunque no soy del tipo
|
| for premature prose
| por la prosa prematura
|
| I’m just trying to tell you
| Solo estoy tratando de decirte
|
| that I’ve been alone
| que he estado solo
|
| I said you mean everything
| Dije que significas todo
|
| I said you mean everything
| Dije que significas todo
|
| I said you mean everything | Dije que significas todo |