| It’s chocolate chip cookie
| es una galleta con chispas de chocolate
|
| Crappy crazy pizzas
| Pizzas locas de mierda
|
| Your haircut’s changed
| tu corte de pelo ha cambiado
|
| It’s every day carry
| Es llevar todos los días
|
| You’re a gift to me, nice party ice
| Eres un regalo para mí, buen hielo de fiesta
|
| You’re an individual cream bun
| Eres un bollo de crema individual
|
| It’s chocolate chip cookie
| es una galleta con chispas de chocolate
|
| Crappy crazy pizzas
| Pizzas locas de mierda
|
| It’s all good though
| aunque todo esta bien
|
| Look at that
| Mira eso
|
| Looks like good quality earth
| Parece tierra de buena calidad.
|
| I’m just a conduit
| solo soy un conducto
|
| Don’t look at me
| no me mires
|
| I’m just the medium
| solo soy el medio
|
| Your haircut’s changed for charity
| Tu corte de pelo ha cambiado por caridad
|
| Can you imagine the rent?
| ¿Te imaginas el alquiler?
|
| I want big pearl
| quiero perla grande
|
| A people person, these are the eyeholes
| Una persona de personas, estos son los agujeros para los ojos
|
| A banging pasta bake, Müller corner, onions, orchids
| Pasta horneada, rincón Müller, cebollas, orquídeas
|
| The smear test blues
| El blues de la prueba de frotis
|
| Put a shawl on that mannequin mate
| Ponle un chal a ese maniquí compañero
|
| Can you imagine the rent?
| ¿Te imaginas el alquiler?
|
| I want big pearl
| quiero perla grande
|
| It’s a light emitting diode
| es un diodo emisor de luz
|
| It’s a long nail story
| Es una historia de uñas largas.
|
| It’s a dead hand tree
| Es un árbol de mano muerta
|
| Best friends forever
| Mejores amigos para siempre
|
| It’s everyday carry
| Es llevar todos los días
|
| It’s bad luck if you’re the tree left at the edge of the motorway when they
| Es mala suerte si eres el árbol que queda al borde de la autopista cuando
|
| clear the forest for a motorway, you lose your friends and you’re exposed.
| despeja el bosque para una autopista, pierdes a tus amigos y estás expuesto.
|
| You used to be in the thick of it, everything you knew ripped away.
| Solías estar en medio de todo, todo lo que sabías te fue arrancado.
|
| Two fingers up to you, you wastrel, that’s my shopping trolley you’re
| Dos dedos hacia ti, derrochador, ese es mi carrito de la compra.
|
| approaching
| que se acerca
|
| Uninviting, just body bits
| Poco atractivo, solo partes del cuerpo
|
| Your haircut’s changed
| tu corte de pelo ha cambiado
|
| You’re a gift to me
| eres un regalo para mi
|
| Nice party ice
| Buena fiesta de hielo
|
| You’re an individual cream bun
| Eres un bollo de crema individual
|
| Look at that
| Mira eso
|
| Uninviting, just body bits
| Poco atractivo, solo partes del cuerpo
|
| Your haircut’s changed
| tu corte de pelo ha cambiado
|
| I don’t know how I feel he’s fit but I think he might be
| No sé cómo siento que está en forma, pero creo que podría estar
|
| Residual Pop Rocks in the mouth of your cab driver
| Pop Rocks residuales en la boca de su taxista
|
| Drop what you’re doing, let’s get to the tip
| Deja lo que estás haciendo, vamos a la punta
|
| Droopy flute solo comes in now
| El solo de flauta caída entra ahora
|
| Galump lump
| bulto galump
|
| Huge white geese please us all
| Enormes gansos blancos nos complacen a todos
|
| Major massive arsehole
| Gran gilipollas masivo
|
| All the children say «I've got enchanted eggs»
| Todos los niños dicen «tengo huevos encantados»
|
| My beautiful restaurant
| Mi hermoso restaurante
|
| Let’s go, Jim
| vamos jim
|
| My beautiful restaurant
| Mi hermoso restaurante
|
| Now it seems like none of that meant anything
| Ahora parece que nada de eso significó nada
|
| A sugared armpit, a roast potato on a long branch
| Una axila azucarada, una patata asada en una rama larga
|
| More spice, plans conceived in love
| Más especia, planes concebidos en el amor
|
| A Ferrari with a license plate that says T337H
| Un Ferrari con una matrícula que dice T337H
|
| Bambino
| Bambino
|
| What a cruel heartless bastard you are
| Que cruel bastardo sin corazón eres
|
| Welcome to hell
| Bienvenido al infierno
|
| Keep up with it all, be nice, try to maintain high energy and don’t bring
| Mantente al día con todo, sé amable, trata de mantener mucha energía y no traigas
|
| everyone down
| todos abajo
|
| In matching soft brown tank top
| En una camiseta sin mangas marrón suave a juego
|
| I just can’t creep comfortably anymore
| Ya no puedo arrastrarme cómodamente
|
| Paper thin skin covers hands and hollow cheeks
| La piel fina como el papel cubre las manos y las mejillas huecas.
|
| Must I look at my belly in the mirror?
| ¿Debo mirarme la barriga en el espejo?
|
| Must I belly in the mirror?
| ¿Debo estar boca abajo en el espejo?
|
| A thing in the past
| Una cosa en el pasado
|
| Your own personal fatberg, homemade
| Tu propio fatberg personal, hecho en casa
|
| I’m confused
| Estoy confundido
|
| Ready to cut loose
| Listo para soltarse
|
| Sherlock Holmes Museum of break ups
| Museo de las rupturas de Sherlock Holmes
|
| Wait an hour for a pancake, make it larger, build it up
| Espere una hora para un panqueque, hágalo más grande, construya
|
| I don’t mind, I’m happy either way
| No me importa, estoy feliz de cualquier manera
|
| I dunno, what’s the point?
| No sé, ¿cuál es el punto?
|
| You actually smell like garbage
| En realidad hueles a basura.
|
| Every one of them looks a tit
| Cada uno de ellos parece una teta
|
| I’m not gonna lie, it’s daunting choreography but I’m gonna bring it all the
| No voy a mentir, es una coreografía desalentadora, pero voy a traer todo el
|
| same
| mismo
|
| I just want to put something positive into the world but it’s hard because I’m
| Solo quiero poner algo positivo en el mundo, pero es difícil porque soy
|
| so full of poisonous rage
| tan lleno de rabia venenosa
|
| It’s all well and good you saying that, but I need more
| Está muy bien que digas eso, pero necesito más.
|
| Keep up with it all, be nice
| Manténgase al día con todo, sea amable
|
| I just can’t creep comfortably
| Simplemente no puedo arrastrarme cómodamente
|
| Curtains always closed | Las cortinas siempre cerradas |