Traducción de la letra de la canción Be the One - Dua Lipa, Take A Daytrip

Be the One (original)

I see the moon
I see the moon
I see the moon
Oh, when you’re looking at the sun
I’m not a fool
I’m not a fool
I’m not a fool
No, you’re not fooling anyone
Oh, but when you’re gone
When you’re gone
When you’re gone
Oh, baby, all the lights go out
Thinking, oh that, baby, I was wrong
I was wrong
I was wrong
Come back to me, baby, we can work this out
Oh, baby come on, let me get to know you
Just another chance so that I can show
That I won’t let you down, oh no
No, I won’t let you down, oh no
'Cause I could be the one
I could be the one
I could be the one
I could be the one
I see in blue
I see in blue
I see in blue
Oh, and you see everything in red
And there’s nothing that I wanna do for you
Do for you
Do for you
Oh, 'cause you got inside my head
Oh, but when you’re gone
When you’re gone
When you’re gone
Oh, baby, all the lights go out
Thinking, oh that, baby, I was wrong
I was wrong
I was wrong
Come back to me, baby, we can work this out
Oh, baby come on, let me get to know you
Just another chance so that I can show
That I won’t let you down, oh no
No, I won’t let you down, oh no
'Cause I could be the one
I could be the one
I could be the one
Be the one, be the one
Be the one, be the one
Be the one, be the one
I could be the one
Be the one, be the one
Be the one, be the one
Be the one, be the one
I could be the one
Be the one, be the one
Be the one, be the one
Be the one, be the one
I could be the one
Be the one, be the one
Be the one, be the one
Will you be mine?
Oh, baby come on, let me get to know you
Just another chance so that I can show
That I won’t let you down, oh no
No, I won’t let you down, oh no
'Cause I could be the one
I could be the one
I could be the one

(traducción)

Veo la luna
Veo la luna
Veo la luna
Oh, cuando estás mirando el sol
No soy un tonto
No soy un tonto
No soy un tonto
No, no estás engañando a nadie.
Oh, pero cuando te hayas ido
Cuando te vas
Cuando te vas
Oh, nena, todas las luces se apagan
Pensando, oh, eso, cariño, me equivoqué
Me equivoqué
Me equivoqué
Vuelve a mí, cariño, podemos resolver esto
Oh, nena, vamos, déjame conocerte
Sólo otra oportunidad para que pueda mostrar
Que no te defraudaré, oh no
No, no te decepcionaré, oh no
Porque yo podría ser el indicado
Yo podría ser el escogido
Yo podría ser el escogido
Yo podría ser el escogido
Veo en azul
Veo en azul
Veo en azul
Ah, y ves todo en rojo
Y no hay nada que quiera hacer por ti
Hecho para ti
Hecho para ti
Oh, porque te metiste dentro de mi cabeza
Oh, pero cuando te hayas ido
Cuando te vas
Cuando te vas
Oh, nena, todas las luces se apagan
Pensando, oh, eso, cariño, me equivoqué
Me equivoqué
Me equivoqué
Vuelve a mí, cariño, podemos resolver esto
Oh, nena, vamos, déjame conocerte
Sólo otra oportunidad para que pueda mostrar
Que no te defraudaré, oh no
No, no te decepcionaré, oh no
Porque yo podría ser el indicado
Yo podría ser el escogido
Yo podría ser el escogido
Sé el único, sé el único
Sé el único, sé el único
Sé el único, sé el único
Yo podría ser el escogido
Sé el único, sé el único
Sé el único, sé el único
Sé el único, sé el único
Yo podría ser el escogido
Sé el único, sé el único
Sé el único, sé el único
Sé el único, sé el único
Yo podría ser el escogido
Sé el único, sé el único
Sé el único, sé el único
¿Seras mio?
Oh, nena, vamos, déjame conocerte
Sólo otra oportunidad para que pueda mostrar
Que no te defraudaré, oh no
No, no te decepcionaré, oh no
Porque yo podría ser el indicado
Yo podría ser el escogido
Yo podría ser el escogido