Traducción de la letra de la canción Baby Don't Cry - Duncan Mighty, Timaya

Baby Don't Cry (original)

Baby Don’t Cry,
Woman no cry
If you cry I go cry
I go cry
If you cry I go cry
I go cry, I go cry
If I do you wrong girl,
Asima, asima, asima, asima, cos you my baby.
Oh oh oh oh oh
Duncan Mighty shawty
Oh oh oh oh oh
Duncan Mighty shawty
Keni manta wan ne inan so (4ce)
Uzo man tare, Uzo man tare o
Keni manta wan ne inan so
Baby no cry
Baby don’t Cryyyy, eh.
Odoyo wo
Baby don’t cry, don’t cry o
Omanu manede
Baby don’t cry, Woman no cry,
Omanu manede
If you cry I go cry, Ono no
I go cry (ye hi)
If you cry I go cry
I go cry, I go cry
If I do you wrong girl
As you my, (If I do you wrong, baby)
As you my, as you my, as you my, cos you my, baby
If I make you cry girl,
As you my, as you my oh oh, as you myyy, as you myyy, cos you my baby
Obiri Kota, ni Kota.
Wan Kota, Mi Kota
Li Kota, Jin Kota, Ya Kota (2ce)
I can never love anoda baby
As you don decide to be my Lady
Ogogoro can make me naughty
I can never lay a finger on my Shawty
Eno good oo,
Iye hin hin heh
Eyi eheh heh
Baby no cry
Yehi
Baby don’t Cryyyy, eh.
Odoyo wo
Baby don’t cry, don’t cry o
Omanu manede
Baby don’t cry, Woman no cry,
Omanu manede
If you cry I go cry, Ono no
I go cry (ye hi)
If you cry I go cry
I go cry, I go cry
If I do you wrong girl
As you my, (If I do you wrong, baby)
As you my, as you my, as you my, as you my, baby
If I make you cry girl,
Asima, as you my oh oh, as you myyy, as you myyy, as you my baby
N’We ri ni meji ton ji
Zoki ri eh
Iya ma roro
Soburu eh
Omu ra injo
N’sere, likocha,
eli ma, ruma
Buma shi re
Oh no, oh no
I no send wetin dem wan do as long say Na ne and you (2ce)(I no send baby)
I no care wetin dema talk as long say na me and you, (I don’t send baby)
I no send wetin dem wan do as long say Na me and you,
Oh no, Duncan Mighty shawty, eheh heh
Baby don’t Cryyyy, eh.
(Can you tell me now)
Odoyo wo
Baby don’t cry, don’t cry o
Odoyo wo
Omanu manede
Baby don’t cry, Woman no cry,
Omanu manede
If you cry I go cry, Ono no
I go cry (ye hi)
If you cry I go cry
I go cry, I go cry
If I do you wrong girl
As you my, (If I do you wrong, baby)
As you my, as you my, as you my, as you my, baby
If I make you cry girl,
As you my, as you my oh oh, as you myyy, as you myyy, as you my baby
Can you tell me now
Odoyo wo
(Repeat till end)
This one Na Duncan Mighty
Pakodie,
Eh olotu, Pakodie
Tera kumi, Tera kumi
Pakodie
Eh Olotu, Duncan Mighty ee
Duncan Duncan, Duncan, Duncan a mighty Eh
This one Na Duncan Mighty
Pakodie,
Eh olotu, Pakodie
Tera kumi, Tera kumi
Pakodie
Eh Olotu, Duncan Mighty eee

(traducción)

bebe no llores,
mujer no llores
si tu lloras yo voy a llorar
voy a llorar
si tu lloras yo voy a llorar
voy a llorar, voy a llorar
Si te hago mal chica,
Asima, asima, asima, asima, porque eres mi bebé.
Oh oh oh oh oh
Duncan Poderoso Shawty
Oh oh oh oh oh
Duncan Poderoso Shawty
Keni manta wan ne inan so (4ce)
Uzo hombre tara, Uzo hombre tara o
Keni manta wan ne inan así
bebe no llores
Baby no llores, eh.
Odoyo wo
Bebé no llores, no llores o
Omanú melena
Bebé no llores, mujer no llores,
Omanú melena
Si lloras voy a llorar, Ono no
voy a llorar (ye hola)
si tu lloras yo voy a llorar
voy a llorar, voy a llorar
Si te hago mal chica
Como tú mi, (Si te hago mal, baby)
Como tú mi, como tú mi, como tú mi, porque tú mi, nena
Si te hago llorar niña,
Como tú mi, como tú mi oh oh, como tú myyy, como tú myyy, porque tú mi bebé
Obiri Kota, ni Kota.
Wan Kota, Mi Kota
Li Kota, Jin Kota, Ya Kota (2ce)
Nunca podré amar a Anoda bebé
Como no decides ser mi señora
Ogogoro puede hacerme travieso
Nunca puedo poner un dedo en mi Shawty
Eno bien oo,
Iye hin hin je
Oye jeje je
bebe no llores
Yehi
Baby no llores, eh.
Odoyo wo
Bebé no llores, no llores o
Omanú melena
Bebé no llores, mujer no llores,
Omanú melena
Si lloras voy a llorar, Ono no
voy a llorar (ye hola)
si tu lloras yo voy a llorar
voy a llorar, voy a llorar
Si te hago mal chica
Como tú mi, (Si te hago mal, baby)
Como tú mi, como tú mi, como tú mi, como tú mi, nena
Si te hago llorar niña,
Asima, como tu mi oh oh, como tu myyy, como tu myyy, como tu mi bebe
N'We ri ni meji ton ji
Zoki ri eh
Iya ma roro
soburu eh
Omu ra injo
N'sere, likocha,
eli ma, ruma
Condado de Buma
Oh no, oh no
No envío wetin dem wan hacer como decir Na ne y tú (2ce) (no envío bebé)
No me importa que dema hablemos siempre y cuando digas tu nombre y tú, (no envío bebé)
No enviar wetin dem wan hacer siempre y cuando digas Nombre tú y yo,
Oh no, Duncan Mighty shawty, jeje je
Baby no llores, eh.
(Puedes decirme ahora)
Odoyo wo
Bebé no llores, no llores o
Odoyo wo
Omanú melena
Bebé no llores, mujer no llores,
Omanú melena
Si lloras voy a llorar, Ono no
voy a llorar (ye hola)
si tu lloras yo voy a llorar
voy a llorar, voy a llorar
Si te hago mal chica
Como tú mi, (Si te hago mal, baby)
Como tú mi, como tú mi, como tú mi, como tú mi, nena
Si te hago llorar niña,
Como tú mi, como tú mi oh oh, como tú myyy, como tú myyy, como tú mi bebé
puedes decirme ahora
Odoyo wo
(Repetir hasta el final)
Este Na Duncan Mighty
Pakodi,
Eh olotu, Pakodie
Terakumi, Terakumi
Pakodie
Eh Olotu, Duncan Mighty ee
Duncan Duncan, Duncan, Duncan un poderoso Eh
Este Na Duncan Mighty
Pakodi,
Eh olotu, Pakodie
Terakumi, Terakumi
Pakodie
Eh Olotu, Duncan Mighty eee