Traducción de la letra de la canción HELL NO! - Dúné

HELL NO! (original)

HELL NO
It’s not gonna be this way
HELL NO
It’s not gonna be this way
HELL NO
It’s not gonna be this way
HELL NO
Everybody scream with me
Can’t lose what you haven’t got
We’ve travelled for years
But we’ve missed the spot
In denial
No, i think i am right
I want to release the grasp
We’re holding to tight
OHH
(ohh)
Why striptease in the airports
HELL NO
It’s not gonna be this way
HELL NO
It’s not gonna be this way
HELL NO
It’s not gonna be this way
HELL NO
Everybody screame with me
The value of cent, penny’s and dimes is nothing
But the illusion og the human kind
Am i right?
Fear is recording your life
Erasing your rights
We don’t even dare to stand up and shout
HELL NO
It’s not gonna be this way
HELL NO
It’s not gonna be this way
HELL NO
It’s not gonna be this way
HELL NO
Everybody scream with me
OHH (ohh)
OHH (ohh)
OHH (ohhohoho)

(traducción)

INFIERNO NO
No va a ser de esta manera
INFIERNO NO
No va a ser de esta manera
INFIERNO NO
No va a ser de esta manera
INFIERNO NO
todos griten conmigo
No puedes perder lo que no tienes
hemos viajado durante años
Pero hemos perdido el lugar
En negación
No, creo que tengo razón
Quiero soltar el agarre
Nos mantenemos apretados
OH
(oh)
¿Por qué hacer striptease en los aeropuertos?
INFIERNO NO
No va a ser de esta manera
INFIERNO NO
No va a ser de esta manera
INFIERNO NO
No va a ser de esta manera
INFIERNO NO
Todos gritan conmigo
El valor de centavos, centavos y monedas de diez centavos no es nada
Pero la ilusión de la especie humana
¿Tengo razón?
El miedo está grabando tu vida
Borrando tus derechos
Ni siquiera nos atrevemos a ponernos de pie y gritar
INFIERNO NO
No va a ser de esta manera
INFIERNO NO
No va a ser de esta manera
INFIERNO NO
No va a ser de esta manera
INFIERNO NO
todos griten conmigo
Ohh (ohh)
Ohh (ohh)
OHH (ohhohoho)