Traducción de la letra de la canción Searching For Space - Dúné

Searching For Space (original)

I am nothing, but my skin and bones
Without my brain I am helpless
No soul to give me salvation
No Gods hand to set me free
We are searching space now
Earth is fading in our minds
My skin as pale as ivory
My intensions filthy and dark
As I get higher
I touch the flower
But again I felt nothing
We are searching space now
Earth is fading in our minds
I am walking the streets at night
All alone, the dark is so cold
The smell of fear and the city’s paranoia
Sharpening my anxious senses
We are searching space now
Earth is fading in our minds

Searching For Space (traducción)

No soy nada más que mi piel y mis huesos
Sin mi cerebro estoy indefenso
Sin alma que me de salvación
No hay mano de Dios para liberarme
Estamos buscando espacio ahora
La tierra se está desvaneciendo en nuestras mentes
Mi piel tan pálida como el marfil
Mis intenciones sucias y oscuras
A medida que me hago más alto
toco la flor
Pero de nuevo no sentí nada
Estamos buscando espacio ahora
La tierra se está desvaneciendo en nuestras mentes
Estoy caminando por las calles en la noche
Solo, la oscuridad es tan fría
El olor del miedo y la paranoia de la ciudad
Agudizando mis sentidos ansiosos
Estamos buscando espacio ahora
La tierra se está desvaneciendo en nuestras mentes