Traducción de la letra de la canción Save Your Fears for Tomorrow - Dúné

Save Your Fears for Tomorrow (original)

Some days feel like striving
for holy infinity
but my blood turns to cold
when my blood turns to gold
It takes me on a journey
to madness and insanity
when my blood turns to cold
my blood turns to gold
Take me far away
save your fears for tomorrow
enjoy the party on death row
save your fears for tomorrow
set your mind free
People used to tell me
I had my place in history
but I’m just skin and bones
still just skin and bones
I’m buried
full of worries
of lifting it all alone
'cause I’m just skin and bones
I’m just skin and bones
Do I have what it takes?
Save your fears for tomorrow
enjoy the party on death row
save your fears for tomorrow
set your mind free
I can’t sleep at night
my thoughts are running wild
I miss the fearless days I had as a child
why be controlled by doubt, when
all’s gonna end (someday)
let yourself break free
Save your fears for tomorrow
enjoy the party on death row
save your fears for tomorrow
set your mind free

Save Your Fears for Tomorrow (traducción)

Algunos días se sienten como esforzarse
por el santo infinito
pero mi sangre se vuelve fría
cuando mi sangre se vuelve oro
Me lleva de viaje
a la locura y la locura
cuando mi sangre se vuelve fría
mi sangre se vuelve oro
Llévame lejos
guarda tus miedos para mañana
disfruta de la fiesta en el corredor de la muerte
guarda tus miedos para mañana
libera tu mente
La gente solía decirme
Tuve mi lugar en la historia
pero solo soy piel y huesos
todavía solo piel y huesos
estoy enterrado
lleno de preocupaciones
de levantarlo todo solo
porque solo soy piel y huesos
solo soy piel y huesos
¿Tengo lo que se necesita?
Guarda tus miedos para mañana
disfruta de la fiesta en el corredor de la muerte
guarda tus miedos para mañana
libera tu mente
no puedo dormir por la noche
mis pensamientos se están volviendo locos
Extraño los días sin miedo que tuve cuando era niño
por qué ser controlado por la duda, cuando
todo va a terminar (algún día)
déjate liberar
Guarda tus miedos para mañana
disfruta de la fiesta en el corredor de la muerte
guarda tus miedos para mañana
libera tu mente