Traducción de la letra de la canción Not Every Cowboy - Dustin Lynch

Not Every Cowboy (original)

Not every cowboy rides a broken black mustang
Sometimes it’s a two-tank, two-tone short-bed chevrolet
And not every cowboy drinks whiskey like it’s water
Some will be a man, shake your daddy’s hand, and do right by his daughter
My love ain’t a heartbreak country song
Girl, I bet your momma warned you 'bout guys like me
And this outlaw in my blood ain’t a wildcard up my sleeve
'Cause I ain’t a silhouette stetson, heading out west
In a red sunset, and taking your heart with me
So let me show you, that not every cowboy leaves
And not every cowboy leaves Laredo boots on the porch
In case he changes his mind in the middle of the night, slips out the door
And not every cowboy is a tumbleweed that don’t tumble back
Fills your eyes with tears and your head with questions that you’ll never get
to ask
Girl, I bet your momma warned you 'bout guys like me
And this outlaw in my blood ain’t a wildcard up my sleeve
'Cause I ain’t a silhouette stetson, heading out west
In a red sunset, and taking your heart with me
So let me show you, that not every cowboy leaves
My love ain’t a heartbreak country song
There’s parts where the movies got it wrong
Girl, I bet your momma warned you 'bout guys like me
And this outlaw in my blood ain’t a wildcard up my sleeve
'Cause I ain’t a silhouette stetson, heading out west
In a red sunset, and taking your heart with me
So let me show you, that not every cowboy leaves
So let me show you, that not every cowboy leaves

(traducción)

No todos los vaqueros montan un mustang negro roto
A veces es un Chevrolet de caja corta de dos tanques y dos tonos.
Y no todos los vaqueros beben whisky como si fuera agua
Algunos serán un hombre, le darán la mano a tu papá y harán lo correcto por su hija
Mi amor no es una canción country desgarradora
Chica, apuesto a que tu mamá te advirtió sobre tipos como yo
Y este forajido en mi sangre no es un comodín en mi manga
Porque no soy una silueta Stetson, dirigiéndome hacia el oeste
En un atardecer rojo, y tomando tu corazón conmigo
Así que déjame mostrarte que no todos los vaqueros se van
Y no todos los vaqueros dejan botas Laredo en el porche
En caso de que cambie de opinión en medio de la noche, salga por la puerta
Y no todos los vaqueros son plantas rodadoras que no vuelven a caer
Llena tus ojos de lágrimas y tu cabeza con preguntas que nunca obtendrás
preguntar
Chica, apuesto a que tu mamá te advirtió sobre tipos como yo
Y este forajido en mi sangre no es un comodín en mi manga
Porque no soy una silueta Stetson, dirigiéndome hacia el oeste
En un atardecer rojo, y tomando tu corazón conmigo
Así que déjame mostrarte que no todos los vaqueros se van
Mi amor no es una canción country desgarradora
Hay partes en las que las películas se equivocaron
Chica, apuesto a que tu mamá te advirtió sobre tipos como yo
Y este forajido en mi sangre no es un comodín en mi manga
Porque no soy una silueta Stetson, dirigiéndome hacia el oeste
En un atardecer rojo, y tomando tu corazón conmigo
Así que déjame mostrarte que no todos los vaqueros se van
Así que déjame mostrarte que no todos los vaqueros se van