| Kick them high heels off
| Quítate los tacones altos
|
| Won’t need 'em tonight
| No los necesitaré esta noche
|
| Slip some blue jeans on
| Ponte unos jeans azules
|
| Get as laid back as you like
| Relájate tanto como quieras
|
| Leave your ID and your keys at home
| Deja tu DNI y tus llaves en casa
|
| Ain’t no doorman with a wristband where we’re going
| No hay portero con una pulsera donde vamos
|
| Out there with the birds and the breeze
| Allá afuera con los pájaros y la brisa
|
| I’ll bring the six string, you bring the melody
| Traeré las seis cuerdas, tú traes la melodía
|
| I’ma love you like an old country song all night long
| Te amo como una vieja canción country toda la noche
|
| Headlight slow dance, over the moon
| Baile lento de faros, sobre la luna
|
| Slide in like a steel, steal a kiss
| Deslízate como un acero, roba un beso
|
| Keep it real down home like a grand ole Nashville tune
| Mantenlo real en casa como una gran melodía de Nashville
|
| Gonna put it on you like rain on a roof
| Te lo pondré como lluvia en un techo
|
| Like change in the juke, three chords and the truth
| Como cambio en el juke, tres acordes y la verdad
|
| Like an old, I’ma love you like an old
| Como un viejo, te amo como un viejo
|
| Old country song
| Vieja canción country
|
| Get you falling into me
| Haz que caigas en mí
|
| Like a needle finds a groove
| Como una aguja encuentra un surco
|
| Where the green grass grows off a red-dirt road
| Donde la hierba verde crece en un camino de tierra roja
|
| Get you feeling everything but the blues
| Haz que sientas todo menos el blues
|
| 'Cause I’ma love you like an old country song all night long
| Porque te amo como una vieja canción country toda la noche
|
| Headlight slow dance, over the moon
| Baile lento de faros, sobre la luna
|
| Slide in like a steel, steal a kiss
| Deslízate como un acero, roba un beso
|
| Keep it real down home like a grand ole Nashville tune
| Mantenlo real en casa como una gran melodía de Nashville
|
| Gonna put it on you like rain on a roof
| Te lo pondré como lluvia en un techo
|
| Like change in the juke, three chords and the truth
| Como cambio en el juke, tres acordes y la verdad
|
| Like an old, I’ma love you like an old
| Como un viejo, te amo como un viejo
|
| Old country song
| Vieja canción country
|
| I’ma love you like George Jones loved to drink
| Te amo como a George Jones le encantaba beber
|
| Like Johnny loved some June
| Como Johnny amaba algo de junio
|
| I’ma love you like cowboy hats loved Hank
| Te amo como los sombreros de vaquero amaban a Hank
|
| Make that old school feel brand new
| Haz que la vieja escuela se sienta nueva
|
| I’ma love you like an old country song all night long
| Te amo como una vieja canción country toda la noche
|
| Headlight slow dance, over the moon
| Baile lento de faros, sobre la luna
|
| Slide in like a steel, steal a kiss
| Deslízate como un acero, roba un beso
|
| Keep it real down home like a grand ole Nashville tune
| Mantenlo real en casa como una gran melodía de Nashville
|
| Gonna put it on you like rain on a roof
| Te lo pondré como lluvia en un techo
|
| Like change in the juke, three chords and the truth
| Como cambio en el juke, tres acordes y la verdad
|
| Like an old, I’ma love you like an old
| Como un viejo, te amo como un viejo
|
| Old country song
| Vieja canción country
|
| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| Old country song
| Vieja canción country
|
| Oh, oh | ay ay |