| I bet you’re sick of them pick up lines, the same thing every Friday night
| Apuesto a que estás harto de que cojan líneas, lo mismo todos los viernes por la noche
|
| You’re so hot girl, you’re looking so fine, like you don’t already know
| Eres una chica tan sexy, te ves tan bien, como si no lo supieras
|
| They say they’ll treat you right, show you the city lights
| Dicen que te tratarán bien, te mostrarán las luces de la ciudad
|
| Get you sipping on something you don’t even like
| Haz que bebas algo que ni siquiera te gusta
|
| I guess they don’t know, they’re on the wrong road
| Supongo que no saben, están en el camino equivocado
|
| I know what you wanna hear
| Sé lo que quieres escuchar
|
| Truck tires on a two lane rolling
| Neumáticos de camión en una rodadura de dos carriles
|
| River rushing and a warm breeze blowing in
| Río corriendo y una brisa cálida soplando
|
| Hair all around to the sound
| Pelo alrededor del sonido
|
| Of the radio singing in the background
| De la radio cantando de fondo
|
| Gravel grinding, while we’re finding
| Trituración de grava, mientras encontramos
|
| A little spot I can make a fire in
| Un pequeño lugar donde puedo hacer un fuego
|
| Top popping on an ice cold beer
| Top apareciendo en una cerveza helada
|
| I know what you wanna hear
| Sé lo que quieres escuchar
|
| Ain’t that music to your ears?
| ¿No es eso música para tus oídos?
|
| Tell me, have I got you figured out?
| Dime, ¿te he descubierto?
|
| Baby, ain’t that what you’re all about?
| Bebé, ¿no es eso de lo que se trata?
|
| Do I make you wanna leave this crowd and head on out of here
| ¿Hago que quieras dejar esta multitud y salir de aquí?
|
| Cause I can tell by that little shine smile
| Porque puedo decir por esa pequeña sonrisa brillante
|
| What I’m talking bout’s a little more of your style
| De lo que estoy hablando es un poco más de tu estilo
|
| It’ll only take a couple of miles to the
| Solo tomará un par de millas hasta el
|
| Truck tires on a two lane rolling
| Neumáticos de camión en una rodadura de dos carriles
|
| River rushing and a warm breeze blowing in
| Río corriendo y una brisa cálida soplando
|
| Hair all around to the sound
| Pelo alrededor del sonido
|
| Of the radio singing in the background
| De la radio cantando de fondo
|
| Gravel grinding, while we’re finding
| Trituración de grava, mientras encontramos
|
| A little spot I can make a fire in
| Un pequeño lugar donde puedo hacer un fuego
|
| Top popping on an ice cold beer
| Top apareciendo en una cerveza helada
|
| I know what you wanna hear
| Sé lo que quieres escuchar
|
| Ain’t that music to your ears?
| ¿No es eso música para tus oídos?
|
| They say they’ll treat you right, show you the city lights
| Dicen que te tratarán bien, te mostrarán las luces de la ciudad
|
| Get you sipping on something you don’t even like, girl
| Haz que bebas algo que ni siquiera te gusta, niña
|
| They don’t know, but I know, I know you like
| Ellos no saben, pero yo sé, sé que te gusta
|
| Truck tires on a two lane rolling
| Neumáticos de camión en una rodadura de dos carriles
|
| River rushing and a warm breeze blowing in
| Río corriendo y una brisa cálida soplando
|
| Hair all around to the sound
| Pelo alrededor del sonido
|
| Of the radio singing in the background
| De la radio cantando de fondo
|
| Gravel grinding, while we’re finding
| Trituración de grava, mientras encontramos
|
| A little spot I can make a fire in
| Un pequeño lugar donde puedo hacer un fuego
|
| Top popping on an ice cold beer
| Top apareciendo en una cerveza helada
|
| I know what you wanna hear
| Sé lo que quieres escuchar
|
| I know what you wanna hear, girl
| Sé lo que quieres escuchar, niña
|
| Oh yeah, ain’t that music to your ears? | Oh sí, ¿no es eso música para tus oídos? |