Traducción de la letra de la canción The Devil is a Lie - E-dubble, 27 LIGHTS, e-dubble, 27 Lights

The Devil is a Lie (original)

A kid up in this church
Kinda scared of what he’s hearing
Bloody man up on the wall
So he’s staring at the ceiling
He’s feeling kinda queasy when they query 'bout communion
He fakes a stomach ache to take away what seems abusive
But if he don’t do it they look
Kinda funny, they took
What they want, what they need
To stay hooked, they stay shook
I hate to say that, I hate to see this
But times like this, if I was God I would be heated so I’m saying
Well if the Devil is a lie then
I’m not afraid of my sins
I’m gonna ride for my kin
And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
Well if the Devil is a lie then
I’m not afraid of dying
I’m gonna ride for my kin
And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
Heavy handed
Get it candid
I’m the man with
Never politic and religion on campus
But when it comes to gettin' educated you can stamp it
Put in the mail like your God was just a pamphlet
If he’s just a pamphlet
Or if she’s just a pamphlet
Preaching to a choir 'bout a buyer of enchantment
I ain’t buying I am selling
'Cuz the Creflo dollar getting F-Low
Dollars up for grabs sis
So damn, how we gonna manage?
The is an offer to the author of some panic
And I ain’t gonna bow to any damage
You take those lumps and come back with an anthem
So put your motherfucking hands up!
Well if the Devil is a lie then
I’m not afraid of my sins
I’m gonna ride for my kin
And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
Well if the Devil is a lie then
I’m not afraid of dying
I’m gonna ride for my kin
And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
They tell the stories of devils
They tell the stories of levels
Purgatory the glory
My fury is not disheveled
It’s put together by facts
Put it up to the mirror
It breathes heavy it’s loaded
No motive but I be clear on every song I’ve ever made
I still have questions
Time machine won’t work, we need professors
If the keys won’t turn, you need direction
What you work for son?
Let the heathens bless you
Terminology is foul, so it sounds ill
Keeps the people scared, keeps them scarred 'cuz they will
Fuck a will I ain’t dying, I ain’t trying to keep alive a Frankenstein instead
of praying to a giant, uh
Well if the Devil is a lie then
I’m not afraid of my sins
I’m gonna ride for my kin
And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
Well if the Devil is a lie then
I’m not afraid of dying
I’m gonna ride for my kin
And if I had a God I’d never die because I’d bribe him
Well if the Devil is a lie then
I’m not afraid of my sins
I’m gonna ride for my kin
And if I had a God I’d never die because I’d bribe him

(traducción)

Un niño en esta iglesia
Un poco asustado de lo que está escuchando
Maldito hombre en la pared
Así que está mirando al techo
Se siente un poco mareado cuando preguntan sobre la comunión
Finge un dolor de estómago para quitar lo que parece abusivo.
Pero si no lo hace se ven
Un poco gracioso, se llevaron
Lo que quieren, lo que necesitan
Para mantenerse enganchados, se quedan temblando
Odio decir eso, odio ver esto
Pero en momentos como este, si yo fuera Dios, estaría acalorado, así que estoy diciendo
Bueno, si el diablo es una mentira, entonces
No tengo miedo de mis pecados
Voy a cabalgar por mi familia
Y si tuviera un Dios nunca moriría porque lo sobornaría
Bueno, si el diablo es una mentira, entonces
no tengo miedo de morir
Voy a cabalgar por mi familia
Y si tuviera un Dios nunca moriría porque lo sobornaría
mano dura
Hazlo sincero
soy el hombre con
Nunca política y religión en el campus
Pero cuando se trata de educarse, puede sellarlo
Ponlo en el correo como si tu Dios fuera solo un folleto
Si solo es un panfleto
O si ella es solo un folleto
Predicando a un coro sobre un comprador de encanto
no estoy comprando estoy vendiendo
Porque el dólar Creflo se está poniendo F-Low
Dólares en juego hermana
Entonces, maldita sea, ¿cómo nos las arreglaremos?
El es una oferta para el autor de algunos pánico
Y no voy a inclinarme ante ningún daño
Tomas esos bultos y vuelves con un himno
¡Así que levanta tus malditas manos!
Bueno, si el diablo es una mentira, entonces
No tengo miedo de mis pecados
Voy a cabalgar por mi familia
Y si tuviera un Dios nunca moriría porque lo sobornaría
Bueno, si el diablo es una mentira, entonces
no tengo miedo de morir
Voy a cabalgar por mi familia
Y si tuviera un Dios nunca moriría porque lo sobornaría
Cuentan las historias de los demonios
Cuentan las historias de los niveles
purgatorio la gloria
mi furia no esta despeinada
Está compuesto por hechos
Ponlo frente al espejo
Respira pesado, está cargado
Sin motivo, pero seré claro en cada canción que he hecho
todavía tengo preguntas
La máquina del tiempo no funcionará, necesitamos profesores
Si las llaves no giran, necesitas dirección
¿Para qué trabajas, hijo?
Deja que los paganos te bendigan
La terminología es mala, por lo que suena mal
Mantiene a la gente asustada, los mantiene marcados porque lo harán
A la mierda, no me estoy muriendo, no estoy tratando de mantener vivo a un Frankenstein en su lugar
de rezarle a un gigante, eh
Bueno, si el diablo es una mentira, entonces
No tengo miedo de mis pecados
Voy a cabalgar por mi familia
Y si tuviera un Dios nunca moriría porque lo sobornaría
Bueno, si el diablo es una mentira, entonces
no tengo miedo de morir
Voy a cabalgar por mi familia
Y si tuviera un Dios nunca moriría porque lo sobornaría
Bueno, si el diablo es una mentira, entonces
No tengo miedo de mis pecados
Voy a cabalgar por mi familia
Y si tuviera un Dios nunca moriría porque lo sobornaría