| Maybe I was wrong. | Tal vez estaba equivocado. |
| Maybe I was right
| Tal vez tenía razón
|
| Maybe obey. | Tal vez obedecer. |
| Maybe don’t sprite
| Tal vez no hagas sprite
|
| Maybe don’t hate on some shit you never knew about
| Tal vez no odies alguna mierda de la que nunca supiste
|
| All these mother-fuckers in the gutter took the sewer route
| Todos estos hijos de puta en la cuneta tomaron la ruta de la alcantarilla
|
| I’m tryina speak truth. | Estoy tratando de decir la verdad. |
| I’m tryina get through
| Estoy tratando de pasar
|
| All the while still find time to get loose
| Todo el tiempo todavía encuentras tiempo para soltarte
|
| All the while still tryina make my way to Idlewild
| Todo el tiempo sigo tratando de llegar a Idlewild
|
| Green grass. | Césped verde. |
| Thick milfs smoking. | Milfs gruesas fumando. |
| Call em pot-o-files
| Llámalos pot-o-files
|
| I be fucking bars up. | Estaré jodiendo los bares. |
| Especially when I’m charged up
| Especialmente cuando estoy cargado
|
| Backseat blogging. | Blogs en el asiento trasero. |
| Big body on the charger
| Cuerpo grande en el cargador
|
| Two tone rebel, like some level headed armor
| Rebelde de dos tonos, como una armadura nivelada
|
| Fucking up some destiny. | Jodiendo algún destino. |
| Indebted to the karma
| En deuda con el karma
|
| I can peddle backwards. | Puedo vender al revés. |
| I don’t rock a fixed gear
| No uso un piñón fijo
|
| I don’t need to pump breaks. | No necesito bombear descansos. |
| I just stay in sixth gear.
| Solo me quedo en sexta marcha.
|
| Yeah
| sí
|
| Cold chilling. | Refrigeración en frío. |
| Winning. | Victorioso. |
| Some losses
| Algunas pérdidas
|
| If you never took an «L», then you’ll never be a boss
| Si nunca tomaste una «L», entonces nunca serás un jefe
|
| Fuck plan B
| A la mierda el plan B
|
| We got plan A
| Tenemos el plan A
|
| And hell yeah I be going for it all day
| Y diablos, sí, lo haré todo el día
|
| They concede. | Ellos conceden. |
| We conceive. | Nosotros concebimos. |
| Let the band play
| Deja que la banda toque
|
| Only give it up for a seed or my death day
| Solo déjalo por una semilla o el día de mi muerte
|
| I’m tryina move dreams out. | Estoy tratando de sacar los sueños. |
| Tryina see the dream house
| Tryina ver la casa de los sueños
|
| While they all gassed up we be in the greenhouse
| Mientras todos se llenan de gasolina, nosotros estaremos en el invernadero.
|
| Yeah
| sí
|
| Cold chilling. | Refrigeración en frío. |
| Winning. | Victorioso. |
| Some losses
| Algunas pérdidas
|
| If you never took an «L», then you’ll never be a boss
| Si nunca tomaste una «L», entonces nunca serás un jefe
|
| No plan B
| Sin plan B
|
| We got a plan A
| Tenemos un plan A
|
| And hell yeah I be going for it all day
| Y diablos, sí, lo haré todo el día
|
| Hell yeah I be going for it all day
| Demonios, sí, lo haré todo el día.
|
| Hell yeah I be going for it all day
| Demonios, sí, lo haré todo el día.
|
| Fool proof mirrors. | Espejos a prueba de tontos. |
| Lights so bright
| Luces tan brillantes
|
| That money look good and that song sound nice
| Ese dinero se ve bien y esa canción suena bien
|
| And I don’t see a reason over feinding for a fight
| Y no veo una razón para fingir una pelea
|
| So I’m playing these cards. | Así que estoy jugando estas cartas. |
| Hope I’m playing them right
| Espero estar jugando bien
|
| Right, yeah
| Bien, si
|
| But no prob. | Pero no hay problema. |
| with it. | con eso. |
| I just bob with it
| Solo me balanceo con eso
|
| Step out thankful. | Salga agradecido. |
| Hell yeah — I got a job in it
| Demonios, sí, conseguí un trabajo en eso.
|
| Like Black Rob, we oh’d just like woah
| Como Black Rob, nos gustaría simplemente woah
|
| With a hand to the sky for shit we don’t know
| Con una mano al cielo por mierda que no sabemos
|
| Cause we take our dreams, put them in 3D
| Porque tomamos nuestros sueños, los ponemos en 3D
|
| Take them out that box. | Sácalos de esa caja. |
| Put them in that street
| Ponlos en esa calle
|
| Let them do that work. | Déjalos hacer ese trabajo. |
| Let them all just breathe
| Deja que todos respiren
|
| Hell yeah I’ll be on it, cause them two tones cheat
| Demonios, sí, estaré en eso, porque los dos tonos hacen trampa
|
| It’s grey scales 'til flat line
| Son escalas de grises hasta la línea plana
|
| 'Til I start to like golf and rock derby’s while I’m chilling on the back nine
| Hasta que empiece a gustarme el golf y el derby de rock mientras me relajo en los últimos nueve
|
| Rocking a Jesus piece that’s ironic
| Luciendo una pieza de Jesús que es irónica
|
| Reading Richard Dawkins, sipping tangere and tonic
| Leyendo a Richard Dawkins, bebiendo tangere y tónica
|
| Like a boss might. | Como lo haría un jefe. |
| I set it off right
| Lo puse bien
|
| That two tone rebel never takes an off night
| Ese rebelde de dos tonos nunca se toma una noche libre
|
| Paying dues for a minute. | Pagando cuotas por un minuto. |
| Get the cost right
| Obtener el costo correcto
|
| Keep my shit cold. | Mantén mi mierda fría. |
| I ain’t in it for the frostbite
| No estoy en esto por la congelación
|
| I’m in it for the green grass. | Estoy en esto por la hierba verde. |
| In it for the good times
| En ella por los buenos tiempos
|
| In it for the plot twists. | En ella por los giros de la trama. |
| In it for the story lines
| En él para las líneas de la historia
|
| Yeah | sí |