Traducción de la letra de la canción Heaven In My Mind - E^ST

Heaven In My Mind (original)

I’m at another rooftop party
Cigarette smoke and spiced Bacardi
No amount of weed’s gonna weed out my bad vibes
I’m in another conversation
Tedious, no imagination
No amount of pills gonna save us all this time
And when I take the subway home
I know I’m gonna see that I’m not alone
Are we reaching for something we’re never gonna find?
And when I finally fall asleep
I know I’ll be falling in grander schemes
And in my dreams I find my paradise
There’s a heaven in my mind
Heaven in my mind
There’s a heaven in my mind
Heaven in my mind
I’m at another invite-only
Talking to my people but I’m feeling lonely
No amount of lines gonna get me through the night
Everybody here wants to think they’re famous
All we’ve ever known;
who can really blame us
No amount of hype’s gonna make me feel alive
And when I take the subway home
I know I’m gonna see that I’m not alone
Are we reaching for something we’re never gonna find?
And when I finally fall asleep
I know I’ll be falling in grander schemes
And in my dreams I find my paradise
There’s a heaven in my mind
Heaven in my mind
There’s a heaven in my mind
Heaven in my mind

Heaven In My Mind (traducción)

Estoy en otra fiesta en la azotea
Humo de cigarrillo y Bacardí especiado
Ninguna cantidad de hierba eliminará mis malas vibraciones
estoy en otra conversación
Tedioso, sin imaginación
Ninguna cantidad de pastillas nos salvará todo este tiempo
Y cuando tomo el metro a casa
Sé que voy a ver que no estoy solo
¿Estamos buscando algo que nunca encontraremos?
Y cuando finalmente me duermo
Sé que estaré cayendo en esquemas más grandiosos
Y en mis sueños encuentro mi paraíso
Hay un cielo en mi mente
El cielo en mi mente
Hay un cielo en mi mente
El cielo en mi mente
Estoy en otro solo con invitación
Hablando con mi gente pero me siento solo
Ninguna cantidad de líneas me ayudará a pasar la noche
Todos aquí quieren pensar que son famosos.
Todo lo que hemos conocido;
quien realmente puede culparnos
Ninguna cantidad de publicidad me hará sentir vivo
Y cuando tomo el metro a casa
Sé que voy a ver que no estoy solo
¿Estamos buscando algo que nunca encontraremos?
Y cuando finalmente me duermo
Sé que estaré cayendo en esquemas más grandiosos
Y en mis sueños encuentro mi paraíso
Hay un cielo en mi mente
El cielo en mi mente
Hay un cielo en mi mente
El cielo en mi mente