Traducción de la letra de la canción NO ONE WITH YOU - E^ST

NO ONE WITH YOU (original)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Lights out and you’re looking so pretty
Drinks down and I’m feeling so witty
Well hey, do you wanna keep drinking all through the night?
We got ground that we gotta cover
But I think we’re getting each other
So hey, do you wanna keep talking 'till we’re alright?
And we won’t think about anyone else
'Cause we’re so good at kidding ourselves
And I’m sure glad that you’re sad as well
'Cause I broke up with someone
And you broke up with someone too
I’m happy being with no one with you
'Cause I broke up with someone
And you broke up with someone too
I’m happy being with no one with you
La la la la la la, la la la la la la
La la la la la la, no one with you
You’re fine enough
You’re smart enough
You’re nice enough
You make me laugh
You like my smile
And I like yours
And maybe that’s all we’re going for
And we won’t think about anyone else
'Cause we’re so good at kidding ourselves
And I’m sure glad that you’re sad as well
'Cause I broke up with someone
And you broke up with someone too
I’m happy being with no one with you
'Cause I broke up with someone
And you broke up with someone too
I’m happy being with no one with you
La la la la la la, la la la la la la
La la la la la la, no one with you
La la la la la la, la la la la la la
La la la la la la, no one with you
'Cause I broke up with someone
And you broke up with someone too
I’m happy being with no one with you
'Cause I broke up with someone
And you broke up with someone too
I’m happy being with no one with you

(traducción)

Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Se apagan las luces y te ves tan bonita
Bebe y me siento tan ingenioso
Bueno, ¿quieres seguir bebiendo toda la noche?
Tenemos terreno que tenemos que cubrir
Pero creo que nos estamos entendiendo
Entonces, oye, ¿quieres seguir hablando hasta que estemos bien?
Y no pensaremos en nadie más
Porque somos tan buenos para engañarnos a nosotros mismos
Y estoy seguro de que me alegro de que estés triste también
Porque rompí con alguien
Y rompiste con alguien también
Estoy feliz de estar sin nadie contigo
Porque rompí con alguien
Y rompiste con alguien también
Estoy feliz de estar sin nadie contigo
La la la la la la, la la la la la la
La la la la la la la nadie contigo
estas lo suficientemente bien
eres lo suficientemente inteligente
eres lo suficientemente amable
Me haces reir
te gusta mi sonrisa
y me gusta el tuyo
Y tal vez eso es todo lo que buscamos
Y no pensaremos en nadie más
Porque somos tan buenos para engañarnos a nosotros mismos
Y estoy seguro de que me alegro de que estés triste también
Porque rompí con alguien
Y rompiste con alguien también
Estoy feliz de estar sin nadie contigo
Porque rompí con alguien
Y rompiste con alguien también
Estoy feliz de estar sin nadie contigo
La la la la la la, la la la la la la
La la la la la la la nadie contigo
La la la la la la, la la la la la la
La la la la la la la nadie contigo
Porque rompí con alguien
Y rompiste con alguien también
Estoy feliz de estar sin nadie contigo
Porque rompí con alguien
Y rompiste con alguien también
Estoy feliz de estar sin nadie contigo