Traducción de la letra de la canción Get Money! - E^ST, Mallrat

Get Money! (original)

Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
If I end up on the streets, oh, at least I’m making beats
If I got no home, got a microphone and got pedals at my feet
I don’t care what people say, they can’t tell me how to play
If I’m off the rails, I am making trails and I’m doing shit my way
I don’t wanna live by simple floor plan
I just wanna get high, as high as I can
All the best shit in life has gotta be free
They can’t put a price on you and me
We’re not made for money
We’re not made for that
We’re not made for money
They can take it back
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
If my hands are getting cold, I will have a hand to hold
If I got the love, I have got enough and I never will need gold
I don’t care what I’ve been taught, all their lessons won’t be bought
If I’m off the rails, I am making trails and I’m doing what I want, hey
Yeah, I’m doing what I want
I don’t wanna live by simple floor plan
I just wanna get high, as high as I can
All the best shit in life has gotta be free
They can’t put a price on you and me
We’re not made for money
We’re not made for that
We’re not made for money
They can take it back
We’re not made for money
We’re not made for that
We’re not made for money
They can take it back
You look while I walk like a fam on a porch
You want people to look so you sit in a Porsche and
You think you’re the shit when you’re put on the list
To some overpriced club that I don’t give a fuck about
You talk a lot when you don’t know enough about it
Put up a front but you know I don’t fuck about it
And now you play it real sweet, chocolate factory
Throw it back a few weeks, had your back to me
Oh, oh oh, oh oh
(And now you play it real sweet, chocolate factory)
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh

(traducción)

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Si termino en las calles, oh, al menos estoy haciendo ritmos
Si no tengo casa, tengo un micrófono y tengo pedales en mis pies
No me importa lo que diga la gente, no pueden decirme cómo jugar
Si estoy fuera de los rieles, estoy haciendo senderos y estoy haciendo cosas a mi manera
No quiero vivir con un plano de planta simple
Solo quiero drogarme, tan alto como pueda
Toda la mejor mierda de la vida tiene que ser gratis
No pueden poner precio a ti y a mí
No estamos hechos para el dinero
no estamos hechos para eso
No estamos hechos para el dinero
Pueden recuperarlo
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Si mis manos se están enfriando, tendré una mano para sostener
Si tengo el amor, tengo suficiente y nunca necesitaré oro
No me importa lo que me hayan enseñado, todas sus lecciones no serán compradas
Si estoy fuera de los rieles, estoy haciendo senderos y estoy haciendo lo que quiero, oye
Sí, estoy haciendo lo que quiero
No quiero vivir con un plano de planta simple
Solo quiero drogarme, tan alto como pueda
Toda la mejor mierda de la vida tiene que ser gratis
No pueden poner precio a ti y a mí
No estamos hechos para el dinero
no estamos hechos para eso
No estamos hechos para el dinero
Pueden recuperarlo
No estamos hechos para el dinero
no estamos hechos para eso
No estamos hechos para el dinero
Pueden recuperarlo
Miras mientras camino como un fam en un porche
Quieres que la gente se vea así que te sientas en un Porsche y
Crees que eres la mierda cuando te ponen en la lista
A algún club caro que me importa un carajo
Hablas mucho cuando no sabes lo suficiente
Pon un frente, pero sabes que no jodo con eso
Y ahora juegas, dulce fábrica de chocolate
Tíralo atrás unas semanas, me das la espalda
Oh oh oh oh oh
(Y ahora lo juegas, dulce fábrica de chocolate)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh