Traducción de la letra de la canción Rockstar - Mallrat

Rockstar (original)

«You're my darling, I’m on stand by
Doesn’t make sense, don’t understand why
Keep me guessing, make me crazy
Who’s been messing with my baby?
Fuck you for playing games with my heart
And keeping me in the dark
I loved you right from the start
Maybe, I’ll fall in love with a rockstar
We’ll be married forever
I’ll forget all about you one day
Maybe, when I’ve won all the Grammys
And I’ve got my own family
I’ll forget all about you one day
Maybe, I’ll fall in love with a rockstar
We’ll be married forever
I’ll forget all about you one day
Maybe, when I’ve won all the Grammys
And I’ve got my own family
I’ll forget all about you one day
I get you high, you roll me up in your Backwoods
I’m moving forwards while you’re slipping all backwards
It breaks my heart, oh baby baby you’re tragic
Don’t think you’re slick for cashing in on my magic
Like a movie scene, standing in the rain
When you call my name it’ll be too late
Maybe, I’ll fall in love with a rockstar
We’ll be married forever
I’ll forget all about you one day
Maybe, when I’ve won all the Grammys
And I’ve got my own family
I’ll forget all about you one day
Maybe, I’ll fall in love with a rockstar
We’ll be married forever
I’ll forget all about you one day
Maybe, when I’ve won all the Grammys
And I’ve got my own family
I’ll forget all about you one day

Rockstar (traducción)

«Eres mi cariño, estoy en stand by
No tiene sentido, no entiendo por qué.
Mantenme adivinando, vuélveme loco
¿Quién ha estado jugando con mi bebé?
Vete a la mierda por jugar con mi corazón
Y manteniéndome en la oscuridad
Te amé desde el principio
Tal vez me enamore de una estrella de rock
estaremos casados ​​para siempre
Me olvidaré de ti algún día
Tal vez, cuando haya ganado todos los Grammy
Y tengo mi propia familia
Me olvidaré de ti algún día
Tal vez me enamore de una estrella de rock
estaremos casados ​​para siempre
Me olvidaré de ti algún día
Tal vez, cuando haya ganado todos los Grammy
Y tengo mi propia familia
Me olvidaré de ti algún día
Te drogo, me enrollas en tu Backwoods
Me muevo hacia adelante mientras te deslizas hacia atrás
Me rompe el corazón, oh, nena, eres trágica
No creas que eres astuto por sacar provecho de mi magia
Como una escena de película, de pie bajo la lluvia
Cuando digas mi nombre será demasiado tarde
Tal vez me enamore de una estrella de rock
estaremos casados ​​para siempre
Me olvidaré de ti algún día
Tal vez, cuando haya ganado todos los Grammy
Y tengo mi propia familia
Me olvidaré de ti algún día
Tal vez me enamore de una estrella de rock
estaremos casados ​​para siempre
Me olvidaré de ti algún día
Tal vez, cuando haya ganado todos los Grammy
Y tengo mi propia familia
Me olvidaré de ti algún día