Traducción de la letra de la canción Charlie - Mallrat

Charlie (original)

And I know it’s bad
But I just can’t wait
Till you feel in love
When you see my face
Well, I go to bed
But I’m still awake
When you go to bed
Do you sleep like a babe?
I just want coffee for breakfast
I just want warm cups of tea
I just might love you forever
I hope you warm up to me
I hope your dreams are amazing
I hope your dreams are amazing
My dad, he worked out west
And he worked so hard
My mum she smells like cigarettes
And they broke each other’s hearts
She says that love is like a chess game
And boys gotta do the chasing
But when did I start taking her advice?
I raised myself and that’s alright
I want coffee for breakfast
I want warm cups of tea
I’m gonna love you forever
I hope you warm up to me
I hope your dreams are amazing
I hope your dreams are amazing
Hope your dreams are amazing
I hope I maybe sneak my way in, I’d like that
Oh, I was really feeling nothing
But you got me feeling something
And it’s heartfelt like ice melts when winter turns to spring
And I keep your pictures like a hoarder
I think about you when I sing
Said you can lead a horse to water but you can’t always make it drink
So I drink coffee for breakfast
I want warm cups of tea
I just might love you forever
I hope you warm up to me
I think you might be my angel
Think you might be an angel
I think you might be an angel
I think you might be
All you gotta do is wait for me to get home
Like Charlie in the rain outside
All I wanna do is see you when I get home
Like Charlie in the rain outside
All you gotta do is wait for me to get home
Like Charlie in the rain outside
All I wanna do is see you when I get home
Like Charlie in the rain outside
I want coffee for breakfast
I just want warm cups of tea
I just might love you forever
I hope you warm up to me
I think you might be my angel
I think you might be my angel
I think you might be my angel
I think you might be

(traducción)

Y sé que es malo
Pero no puedo esperar
Hasta que te sientas enamorado
Cuando ves mi cara
Bueno, me voy a la cama
Pero todavía estoy despierto
Cuando te vas a la cama
¿Duermes como un bebé?
solo quiero café para el desayuno
Solo quiero tazas de té calientes
Podría amarte para siempre
Espero que te animes conmigo
Espero que tus sueños sean increíbles.
Espero que tus sueños sean increíbles.
Mi papá, trabajaba en el oeste
Y trabajó tan duro
Mi mamá huele a cigarrillos
Y se rompieron el corazón el uno al otro
Ella dice que el amor es como un juego de ajedrez
Y los chicos tienen que hacer la persecución
Pero, ¿cuándo comencé a seguir su consejo?
Me crié y eso está bien
quiero café para desayunar
Quiero tazas de té calientes
te amaré por siempre
Espero que te animes conmigo
Espero que tus sueños sean increíbles.
Espero que tus sueños sean increíbles.
Espero que tus sueños sean increíbles.
Espero poder entrar a escondidas, me gustaría eso
Oh, realmente no sentía nada
Pero me haces sentir algo
Y es sincero como el hielo se derrite cuando el invierno se convierte en primavera
Y guardo tus fotos como un acumulador
Pienso en ti cuando canto
Dijo que puedes llevar un caballo al agua, pero no siempre puedes hacerlo beber
Así que bebo café para el desayuno
Quiero tazas de té calientes
Podría amarte para siempre
Espero que te animes conmigo
Creo que podrías ser mi ángel
Piensa que podrías ser un ángel
Creo que podrías ser un ángel
Creo que podrías ser
Todo lo que tienes que hacer es esperar a que llegue a casa
Como Charlie bajo la lluvia afuera
Todo lo que quiero hacer es verte cuando llegue a casa
Como Charlie bajo la lluvia afuera
Todo lo que tienes que hacer es esperar a que llegue a casa
Como Charlie bajo la lluvia afuera
Todo lo que quiero hacer es verte cuando llegue a casa
Como Charlie bajo la lluvia afuera
quiero café para desayunar
Solo quiero tazas de té calientes
Podría amarte para siempre
Espero que te animes conmigo
Creo que podrías ser mi ángel
Creo que podrías ser mi ángel
Creo que podrías ser mi ángel
Creo que podrías ser