Traducción de la letra de la canción UFO - Mallrat, Allday

UFO (original)

I heard lots of things
You were all that I believe
Promise that you’ll take me home
Say your home is next to me
I been trying to hide, I been trying to hide
Find a place that’s far away and stay a couple nights
I been getting high, I been getting high
Told myself I wouldn’t but I guess I told a lie
I live in the sky, I live in the sky
Everybody’s laughing when I tell 'em what it’s like
I been getting high, I been getting high
Told myself I wouldn’t but I’m talking when I shouldn’t and
I heard lots of things
You were all that I believe
Promise that you’ll take me home
Say your home is next to me
Born inside a star, shooting at my room
Throwing stones at window panes was just a bit too cute
I’ve been trying to hide, I’ve been on the move
UFO’s could take me home, I’m missing my old room
I’ve been trying to find, I’ve been trying to find
That memory inside my head from back when I was nine
I’ve been on my grind, I’ve been on my grind
Et cetera I’m betera than I’ve been in some time
I heard lots of things
You were all that I believe
Promise that you’ll take me home
Say your home is next to me
I heard lots of things
You were all that I believe
Promise that you’ll take me home
Say your home is next to me
Yeah I got you if you didn’t notice
Always falling for the insta photos
You think I’m shallow no swimming over
Live at night no melanomas, can’t really focus
Got lights from the space craft
Pointed in my face like a ray gun
Or a quasar far away from
Where we started I guessed that’s what we aimed for
We’re making memories this year
These are the important moments
We could be legendary next year
Like before we know it
And it felt hopeless back then, but we we were always glowing in the dark
that’s Oreo’in
Mulling four leaf clovers of course we’re smoking
Until the worm holes all close in
UFO’s could take me home, I’m missing my old room
UFO’s could take me home, I’m missing my old room
UFO’s could take me home, I’m missing my old room
UFO’s could take me home, I’m missing my old room
UFO’s could take me home, I’m missing my old room
UFO’s could take me home, I’m missing my old room
UFO’s could take me home, I’m missing my old room
UFO’s could take me home, I’m missing my old room

(traducción)

Escuché muchas cosas
Eras todo lo que creo
Prométeme que me llevarás a casa
Di que tu casa está junto a mí
He estado tratando de esconderme, he estado tratando de esconderme
Encuentra un lugar que esté lejos y quédate un par de noches
Me he estado drogando, me he estado drogando
Me dije a mí mismo que no lo haría, pero supongo que dije una mentira
vivo en el cielo, vivo en el cielo
Todos se ríen cuando les digo cómo es
Me he estado drogando, me he estado drogando
Me dije a mí mismo que no lo haría, pero estoy hablando cuando no debo y
Escuché muchas cosas
Eras todo lo que creo
Prométeme que me llevarás a casa
Di que tu casa está junto a mí
Nacido dentro de una estrella, disparando a mi habitación
Tirar piedras a los cristales de las ventanas era demasiado lindo
He estado tratando de esconderme, he estado en movimiento
Los ovnis podrían llevarme a casa, extraño mi antigua habitación
He estado tratando de encontrar, he estado tratando de encontrar
Ese recuerdo dentro de mi cabeza de cuando tenía nueve años
He estado en mi rutina, he estado en mi rutina
Etcétera, estoy mejor de lo que he estado en algún tiempo
Escuché muchas cosas
Eras todo lo que creo
Prométeme que me llevarás a casa
Di que tu casa está junto a mí
Escuché muchas cosas
Eras todo lo que creo
Prométeme que me llevarás a casa
Di que tu casa está junto a mí
Sí, te tengo si no te diste cuenta
Siempre cayendo en las fotos de insta
Crees que soy superficial sin nadar
Vive de noche sin melanomas, realmente no puedes concentrarte
Tengo luces de la nave espacial
Apuntando a mi cara como una pistola de rayos
O un cuásar lejos de
Donde empezamos, supuse que eso era lo que buscábamos
Estamos haciendo recuerdos este año.
Estos son los momentos importantes
Podríamos ser legendarios el próximo año
Como antes de que nos demos cuenta
Y se sentía inútil en ese entonces, pero siempre estábamos brillando en la oscuridad
eso es Oreo'in
Reflexionando sobre tréboles de cuatro hojas, por supuesto que estamos fumando
Hasta que todos los agujeros de gusano se cierren
Los ovnis podrían llevarme a casa, extraño mi antigua habitación
Los ovnis podrían llevarme a casa, extraño mi antigua habitación
Los ovnis podrían llevarme a casa, extraño mi antigua habitación
Los ovnis podrían llevarme a casa, extraño mi antigua habitación
Los ovnis podrían llevarme a casa, extraño mi antigua habitación
Los ovnis podrían llevarme a casa, extraño mi antigua habitación
Los ovnis podrían llevarme a casa, extraño mi antigua habitación
Los ovnis podrían llevarme a casa, extraño mi antigua habitación