Traducción de la letra de la canción Пусть - Е2 Знакомы

Пусть (original)

Любовь — это ты и я.
Цветами и красным мелом на асфальте после дождя.
Пушистыми вверху облаками, звёздами, когда полна луна.
Припев:
Пусть это только лишь нас касается, из троллейбуса мы бежим зайцами.
А счастливыми ведь не рождаются.
Ты права.
Не столь важно, но все удивляются, как у нас с тобой получается.
И лица смехом твоим наливаются, на двоих жизнь одна.
Лови мои скорей комплименты и нежный поцелуй на губах своих.
Счастливых двух людей моменты отличают их от остальных.
Припев:
Пусть это только лишь нас касается, из троллейбуса мы бежим зайцами.
А счастливыми ведь не рождаются.
Ты права.
Не столь важно, но все удивляются, как у нас с тобой получается.
И лица смехом твоим наливаются, на двоих жизнь одна.
Стук сердца моего не знает счёта, и девичье твоё из груди.
И никаких у нас расчётов, мы по уши с тобою в любви.
Припев:
Пусть это только лишь нас касается, из троллейбуса мы бежим зайцами.
А счастливыми ведь не рождаются.
Ты права.
Не столь важно, но все удивляются, как у нас с тобой получается.
И лица смехом твоим наливаются, на двоих жизнь одна.
Пусть это только лишь нас касается, из троллейбуса мы бежим зайцами.
А счастливыми ведь не рождаются.
Ты права.
Не столь важно, но все удивляются, как у нас с тобой получается.
И лица смехом твоим наливаются, на двоих жизнь одна.

Пусть (traducción)

El amor somos tú y yo.
Flores y tiza roja sobre el asfalto después de la lluvia.
Nubes esponjosas arriba, estrellas cuando la luna está llena.
Coro:
Que solo nos concierna a nosotros, corremos del trolebús como liebres.
Y la gente feliz no nace.
Tienes razón.
No es tan importante, pero todos están sorprendidos de cómo lo estamos haciendo contigo.
Y vuestras caras se llenan de risa, solo hay una vida para dos.
Recibe mis cumplidos y un suave beso en tus labios.
Los momentos felices de dos personas los distinguen del resto.
Coro:
Que solo nos concierna a nosotros, corremos del trolebús como liebres.
Y la gente feliz no nace.
Tienes razón.
No es tan importante, pero todos están sorprendidos de cómo lo estamos haciendo contigo.
Y vuestras caras se llenan de risa, solo hay una vida para dos.
El latido de mi corazón no sabe de cuentas, y tu niña del pecho.
Y no tenemos cálculos, estamos enamorados de ti perdidamente.
Coro:
Que solo nos concierna a nosotros, corremos del trolebús como liebres.
Y la gente feliz no nace.
Tienes razón.
No es tan importante, pero todos están sorprendidos de cómo lo estamos haciendo contigo.
Y vuestras caras se llenan de risa, solo hay una vida para dos.
Que solo nos concierna a nosotros, corremos del trolebús como liebres.
Y la gente feliz no nace.
Tienes razón.
No es tan importante, pero todos están sorprendidos de cómo lo estamos haciendo contigo.
Y vuestras caras se llenan de risa, solo hay una vida para dos.