Traducción de la letra de la canción MTOMB - Earl Sweatshirt, LIV.E

MTOMB (original)

So, so we, so we did it?
Yeah, yeah
Pray for the people
I make up the easel first, then paint what I see through
The maze, I’m an eagle, spend a day up at the creek
We got the same amount of heat too, but they not as regal
Crudités not gon' cut it, cut it slight
Braids brought out my eyes
I saw a light, I was nine
Told my nigga Miles we might gon' be aight
Guess I was right, twenty-five was a quarter to life
I’m on it, I strike, trials
Trick knowledge you fond of, I don’t even like
The socialite reformed, alone every night
Post-performance, dizzy in the corner, boy, it wasn’t nice
Learnin' how to get grimy
Pick a pole to grab and flip
Ho, we gon' shake something now
I got some time this year
I’ma go ten rounds and dip out, what time is it?
Mommy water, shawty blew the fish out
Piscean just like my father, still got bones to pick out
For now let’s salt the rims and pour a drink out
And sip (Mmh)

MTOMB (traducción)

Entonces, ¿así que nosotros, entonces lo hicimos?
Sí, sí
orar por la gente
Primero hago el caballete, luego pinto lo que veo a través
El laberinto, soy un águila, paso un día en el arroyo
También obtuvimos la misma cantidad de calor, pero no tan reales
Crudités no va a cortarlo, córtalo levemente
Las trenzas me sacaron los ojos
Vi una luz, tenía nueve años
Le dije a mi nigga Miles que podríamos estar bien
Supongo que tenía razón, veinticinco era un cuarto para la vida
Estoy en eso, golpeo, pruebas
Truco de conocimiento que te gusta, ni siquiera me gusta
La socialité reformada, sola todas las noches
Después de la actuación, mareado en la esquina, chico, no fue agradable
Aprendiendo a ensuciarse
Elige un poste para agarrar y voltear
Ho, vamos a sacudir algo ahora
Tengo algo de tiempo este año
Voy a dar diez rondas y salir, ¿qué hora es?
Mami agua, shawty voló el pez
Piscis como mi padre, todavía tengo huesos para elegir
Por ahora vamos a salar los bordes y verter un trago
Y sorbo (Mmh)