Traducción de la letra de la canción Wither - Earth Crisis

Wither (original)

Near lifeless skin stretched
Over a prone skeleton
An image branded for all time
Within my memory
Pursuit began, seeking pleasure
Delivered with a price
Though an illusion of instant bliss enticed
Toyed with what immediately only overpowered
Chased the dragon thinking
That it would not turn to devour
Steel driven into skin
Contamination forced in
Jaws of death close together
The haze that surges must not win
Wither
Body given to the vortex
Awake in a synthetic dream
Time and meaning fades
Life drains far faster than it seems
Drawn to the brink
By thoughts of invincibility
To give into what beckons
Constantly
Pulled back across the threshold
Loved by the ones who helped bring salvation
The future is in the hands
Of a once self-made victim
Self-made victim
Steel driven into skin
Contamination forced in
Jaws of death close together
The haze that surges must not win
Wither

Wither (traducción)

Piel casi sin vida estirada
Sobre un esqueleto propenso
Una imagen marcada para siempre
Dentro de mi memoria
Comenzó la persecución, buscando placer
Entregado con un precio
Aunque una ilusión de felicidad instantánea sedujo
Jugó con lo que de inmediato solo dominó
persiguió al dragón pensando
Que no volviera a devorar
Acero clavado en la piel
Contaminación forzada
Las fauces de la muerte muy juntas
La neblina que surge no debe ganar
Marchitar
Cuerpo entregado al vórtice
Despierto en un sueño sintético
El tiempo y el significado se desvanecen
La vida se agota mucho más rápido de lo que parece
Atraído al borde
Por pensamientos de invencibilidad
Para ceder a lo que llama
Constantemente
Tirado hacia atrás a través del umbral
Amado por los que ayudaron a traer la salvación
El futuro está en las manos
De una víctima que una vez se hizo a sí misma
Víctima hecha a sí misma
Acero clavado en la piel
Contaminación forzada
Las fauces de la muerte muy juntas
La neblina que surge no debe ganar
Marchitar